8 (495) 988-61-60

Без выходных
Пн-Вск с 9-00 до 21-00

Назад в будущее автомобиль


идем смотреть фильм про машину времени DeLorean — журнал За рулем

История Джона Делореана и его детища, автомобиля DMC-12, — наглядный пример того, что большого таланта и упорства недостаточно для успеха.

Джон Захария Делореан родился в семье рабочего завода Ford и уже в детстве понял, как важно получить правильное образование. Он получил стипендию в Лоуренсовском технологическом институте, закончив его со степенью бакалавра в области машиностроения. В 1952-м Джон поступил в Крайслеровский институт и получил степень магистра.

Материалы по теме

Он работал в «Крайслере», потом в «Паккарде», где был соавтором автоматической коробки передач Twin Ultramatic. В 1956 году Джон Делореан переходит в Pontiac — и уже в первые годы работы оформляет больше 200 (!) патентов. В 1961 году Джона повышают до главного инженера.

На этом посту он создает первый настоящий американский «muscle-car» — Pontiac GTO, мгновенно обретший культовый статус. В 1965-м году Делореан — президент компании. Через четыре года его поставили во главе Chevrolet. Но и это был не предел — через три года он дорос до вице-президента General Motors с годовым окладом 650 тысяч долларов — астрономическая сумма для тех лет.

Чего еще желать? Быть президентом всего General Motors? Но через год Джон уходит из компании! Свободолюбивый характер вкупе с нежеланием мириться с корпоративной этикой усиливала любовь к красивой жизни. Такие качества не слишком подходили для главы огромной автомобильной империи — и, по всей видимости, Делореану это ясно дали понять.

В 1975 году он основывает собственную компанию DMC — DeLorean Motor Company. Джону хотелось создать новую автомобильную империю и составить конкуренцию «большой тройке» (GM, Ford и Chrysler). Планировалось выпускать седан, минивэн и 1250-сильный суперкар. А первой ласточкой суждено было стать доступному суперкару DeLorean DMC-12. Число 12 означало предполагаемую стоимость автомобиля — 12 тысяч долларов. Для производства в пригороде Белфаста отгрохали завод площадью 61 тыс. м².

Все машины из трилогии "Назад в будущее"

Ровно 30 лет назад в прокат вышел фильм, навсегда отпечатавшийся в истории кинематографа. Знаменитая лента «Назад в будущее», изначально затевавшаяся как история на один раз, в итоге растянулась на трехсерийную франшизу с мультипликационным и игровым продолжениями.

Гениально задуманный, гениально снятый и гениально сыгранный Back to the Future принес создателям бешеные деньги, дал путевку в жизнь сразу нескольким талантливым актерам, а заодно обессмертил название одного автомобиля.

«Назад в будущее» — широкоформатная и, несмотря на всю фантастичность происходящего на экране, очень жизненная история. Но посмотрим на все с автомобильной колокольни. В честь 30-летнего юбилея любимого фильма миллионов мы расскажем о самых-самых тачках «Назад в будущее». Пожалуйста, отключите мобильные телефоны — сеанс начинается.

В раннем варианте сценария Док Браун создает машину времени на базе... холодильника. От этой идеи создатели фильма позднее отказались, побоявшись, что дети, подражая героям ленты, начнут залезать в старые холодильники. Ведь, в отличие от багажников американских машин, холодильники в восьмидесятых изнутри не открывались.

Когда на роль машины времени утвердили автомобиль, сразу встал вопрос: какой именно? В кандидатуре DeLorean DMC-12 парадоксальным образом сочетались все требования создателей ленты. Во-первых, машина должна была выглядеть максимально футуристично, чтобы жители Хилл-Вэлли 1955 года могли принять ее за космический корабль пришельцев. Кроме того, DeLorean удачно подходил к взбалмошной, не идущей в ногу с общественным мнением личности Дока Брауна. Ведь в середине восьмидесятых история коммерческой катастрофы, постигшей DeLorean и его создателя, была у всех на слуху. Потому-то Марти так удивился, впервые увидев, что машину времени Док построил на базе DeLorean, имя которого в 1985-м являлось синонимом катастрофы.

Только в работе над первой частью трилогии принимало участие три DeLorean DMC-12. Две машины использовали для динамических съемок, одну — с демонтированным мотором — для статичных.

В машины времени три подержанных «ДеЛориана», купленных за 50 тысяч долларов, превращала целая команда голливудских художников и дизайнеров, включая Рона Кобба, известного по работе над ужастиком «Чужой», Энди Проберта («Стар трек», «Индиана Джонс») и Ларри Полла («Бегущий по лезвию бритвы»).

Для перемещения во времени ядерный реактор DeLorean должен был развивать мощность в 1,21 гигаватта. Это сопоставимо с мощностью 15 реактивных истребителей.

Любопытно, что «основой» ядерного реактора машины времени стала автомобильная деталь — колесный колпак от автомобиля Dodge Polara.

Врожденный недостаток серийных «Делорианов» — довольно слабый для спорткара трехлитровый V6 мощностью 170 лошадиных сил — досаждал и съемочной группе фильма. Поэтому для работы над второй и третьей частями «Назад в будущее» стоковый мотор альянса PRV (Peugeot-Renault-Volvo) заменили на более мощный двигатель Porsche.

В третьей части трилогии снимался удивительный гибрид. Под знакомыми кузовными панелями DMC-12 скрывалось шасси гоночного багги Volkswagen. Иначе знаменитую сцену, в которой Марти удирает от индейцев, базовый DeLorean попросту не выдержал бы.

После выхода фильма в прокат основатель DeLorean Motor Company Джон Делориан написал письмо продюсеру и режиссеру «Назад в будущее» Бобу Гейлу и Роберту Земекису, выражая искреннюю благодарность за использование в ленте своего детища.

В первой половине восьмидесятых на все продававшиеся в США автомобили распространялся закон президента Джимми Картера о максимальной скорости. В попытке отвадить лихачей от привычки превышать, спидометры всех автомобилей ограничили значением в 85 миль в час. По мысли президентской администрации, если водитель загнал стрелку спидометра на максимальное значение, то дальше ему разгоняться смысла уже нет. Остроумное, но все же спорное решение впоследствии отменили. Однако создателям «Назад в будущее» из-за этой мелочи пришлось разрабатывать кастомную приборную панель для DeLorean, в которой отметка максимальной скорости равнялась 95 милям. Ведь для перемещения во времени DeLorean нужно было разогнать до 88 миль в час.

Если сложить все перемещения во времени на протяжении трех серий «Назад в будущее», получится, что DeLorean преодолел 570 лет временного пространства.

И, наконец, главное: в мультипликационном продолжении «Назад в будущее» Док Браун заново отстраивает машину времени, уничтоженную железнодорожным локомотивом в заключительной части кинотрилогии. Так что самый знаменитый DeLorean оказался живее всех живых.

Ford Super DeLuxe (1946)

Автомобиль Биффа Таннена, главного антагониста из первой части «Назад в будущее», по-настоящему классный. Стильный кабриолет Ford Super DeLuxe 1946 года достался нынешнему хозяину уже в подержанном состоянии — события из прошлого временного отрезка первого фильма датируются 1955-м. Очевидно, однако, что Бифф очень любит свой автомобиль, потому двойную неудачу с навозным фургоном даже мы воспринимаем близко к сердцу.

В фильме нет указаний на технические характеристики машины. Но, учитывая, что Ford Super DeLuxe с кузовом кабриолет, а точнее Club Convertible, предлагался только с мотором V8, можно сделать вывод — в распоряжении Биффа было всего-навсего 100 лошадиных сил. Кстати, базовая цена кабриолета Ford 1946 года начиналась с 1488 долларов.

Packard Custom Eight Victoria (1948)

Автомобиль Дока Брауна может многое рассказать о своем хозяине. Судя по марке и году выпуска «Пакарда», мы делаем вывод, что Док и до встречи с Марти не был таким уж закоренелым лузером — удача иногда улыбалась и ему. Ведь в конце сороковых кабриолет Custom Eight Victoria считался одним из самых дорогих и престижных автомобилей Америки. Его прайс-лиcт стартовал с 4295 долларов — значительно дороже кабриолетов Cadillac 62 или Lincoln Cosmopolitan. При этом «Виктория» отнюдь не была быстрой. При рабочем объеме почти в шесть литров рядная «паккардовская» восьмерка выдавала лишь 160 лошадиных сил.

На протяжении трех фильмов «Паккард» несколько раз появляется в эпизодах, но его главная роль сыграна в развязке первой части. На вечеринку «Очарование на дне морском» (The Enchantment Under The Sea) Марти вместе с Лоррейн приехали в этом желтом кабриолете.

Сложно поверить, но значительная часть автомобилей будущего во второй части — закамуфлированные Ford Probe. Присмотревшись, «проубы» можно заметить сразу в нескольких эпизодах. Накладные лобовые стекла с передними стойками крыши, закрытые колесные арки и выкрашенные в цвет кузова накладки колесных дисков — вот и все, что понадобилось, чтобы превратить довольно заурядное серийное купе второй половины восьмидесятых в тачку, которая выглядит своей на калифорнийских дорогах 2015-го.

Помимо мастерски замаскированных «проубов», на экране мелькают и реальные концепт-кары. Некоторые из них появляются в кадре лишь в статике, например, SAAB EV-1 и Pontiac Pursuit, припаркованные у обочины. Кроме того, только-только оказавшись в Хилл-Вэлли 2015-го, Марти Макфлай видит рекламу Pontiac Banshee — тоже довольно известного концепта из восьмидесятых. От внимательного взгляда не скроется и еще один «джи-эмовский» прототип — проезжающий по улице Chevrolet Express.

SAAB EV-1 (слева)

Chevrolet Express

Pontiac Banshee

Pontiac Pursuit

Назад в будущее — смотреть онлайн — КиноПоиск

год
страна
слоган«Семнадцатилетний Марти МакФлай пришел вчера домой пораньше. На 30 лет раньше»
режиссер Роберт Земекис
сценарий Роберт Земекис, Боб Гейл
продюсер Нил Кэнтон, Боб Гейл, Кэтлин Кеннеди, ...
оператор Дин Канди
композитор Алан Сильвестри
художник Лоуренс Дж. Полл, Тодд Халлоуэлл, Дебора Линн Скотт, ...
монтаж Гарри Керамидас, Артур Шмидт
жанр фантастика, комедия, приключения, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
зрители   59.1 млн,      4.99 млн,      3.46 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD 7 октября 2003, «Premier Digital»
релиз на Blu-ray 2 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
время116 мин. / 01:56

10 фактов о фильме «Назад в будущее»

Если вы уже пересмотрели все современные фильмы и сериалы, а конца и края карантина в связи с пандемией COVID-19 все нет, то вот вам еще способ не умереть со скуки. Пересмотрите все три части «Назад в будущее», но только после прочтения нашего материала. Во‑первых, так вы отметите юбилей фильма, ведь в этом году ему стукнет 35 лет, а во-вторых, узнаете много нового даже несмотря на то, что видели фильм уже сто раз.

Реактор машины времени развивает мощность в 1,21 ГВт. Это мощность десятка реактивных двигателей, ⅔ мощности дамбы Гувера и чуть больше мощности Чернобыльской АЭС. Кстати, собака Дока по кличке Эйнштейн (которая в первоначальном варианте должна была быть мартышкой) возвращается из первого путешествия во времени в 1:21.

Первоначально в основе того самого суперсовременного ядерного реактора, созданного профессором Эмметом Брауном, был колпак колеса от Dodge Polara 1960 модельного года. Вторая версия «силовой установки» машины времени («домашний конвертер энергии мистер Фьюжн»), которой достаточно бытового мусора для выработки энергии — загримированная бытовая кофемолка Krups из офиса студии Universal.

Среди претендентов на роль Марти МакФлая были Джонни Депп, Джон Кьюзак, Чарли Шин и Роберт Дауни-младший, а Доком вполне мог стать Джон Литгоу или Джефф Голдблюм. Но продюсеры настояли на дуэте Кристофера Ллойда и Майкла Джей Фокса. И не прогадали! С последним, кстати, пришлось помучаться: рост Джей Фокса 164 см — подавляющее большинство актрис на роль мамы Марти были забракованы из-за чересчур большого роста. А еще вторая часть трилогии стала дебютом для Элайджа Вуда, более известного под именем Фродо.

Полное имя Дока — Эммет Эл Браун. На протяжении фильма среднее имя так ни разу и не расшифровывается, и только сценарист Боб Гейл раскрыл тайну. Полностью имя персонажа доктор Эммет Латроп Браун, а если его прочитать наоборот то получатся два слова — «тайм» и «портал».

Как мы все уже знаем, машина времени построена на базе DeLorean DMC12. Но мало кто знает, что под капотом этой диковинной машины из Ирландии стоял не менее диковинный и капризный V6 объемом 2,8 литров в 150 л.с. — совместная разработка Peugeot, Renault и Volvo. Создатели настолько с ним намучались, что во второй и третьей частях по капотом DMC12 стоит движок от Porsche.

В третьей части, когда за Марти на DeLorean гонятся индейцы, это вовсе не DeLorean. DMC12 не пережила бы и одного дубля погони по прерии, так что реквизиторы взяли шасси от Volkswagen Kafer (в простонародье «Жук») и водрузили на него панели от DMC12. «Жук» в этой сцене прекрасно узнается по «косолапому» наклону задних колес.

Когда в первой части Марти пытается завести неожиданно заглохшую DMC12, фары моргают на азбуке Морзе «SOS». Кстати, всего в съемках принимали участие сразу три DMC12.

Вторая часть «Назад в будущее» стала отчасти пророческой: плоские телевизоры, умные очки и планшеты сегодня воспринимаются как нечто само собой разумеющееся. Правда, кое в чем Роберт Земекис просчитался. В 2015 году у нас так и не появились летающие автомобили, кроссовки с самозавязывающимися шнурками и самонастраивающаяся одежда. Для лучшего восприятия будущего в фильме художник-костюмер Джон Белл вывел формулу 15:85 — это оптимальное процентное отношение футуристичных деталей к узнаваемым, — которую впоследствии активно стали применять и в других фантастических лентах.

Исполнители главной темы фильма — песни «The Power of Love» — группа «The News». Солист группы снялся в эпизоде, когда Марти участвует в школьном прослушивании для участия в выпускном вечере. Тот самый вредный мужчина в очках, который обрывает выступление Марти и есть Хьюи Льюис, исполнитель оригинальной версии «The Power of Love». А в третьей части трилогии засветились бородачи ZZ-Top, которые на празднике исполняют свой хит «Doubleback» с альбома «Recycler».

Киностудии более сорока раз отказывали Роберту Земекису, пока он не пригласил в исполнительные продюсеры фактически своего учителя Стивена Спилберга. Только тогда фильму дала зеленый свет студия Universal, которая заработала в общей сложности на трех частях фильма без малого миллиард долларов. И это только в США.

Назад в будущее (серия фильмов) — Википедия

«Наза́д в бу́дущее» (англ. Back to the Future) —культовый научно-фантастический фильм в трёх частях о путешествиях во времени, описывающий альтернативные реальности маленького американского городка Хилл-Вэлли и нескольких проживающих там семей, поставленный режиссёром Робертом Земекисом и спродюсированный Фрэнком Маршаллом и Кэтлин Кеннеди. Первый фильм вышел в 1985 году в кинотеатрах Соединённых Штатов и Канады.

Фильмы[править | править код]

Премьера фильма «Назад в будущее» состоялась в 1985 году, режиссёром и соавтором сценария стал Роберт Земекис. По сюжету доктор Эмметт Браун 30 лет изобретал машину времени и, наконец, в 1985 году он закончил работу над ней, установив энергетический флюксуатор (в других переводах — потоковый накопитель и поточный конденсатор) в автомобиле DeLorean DMC-12.

Сначала он демонстрирует машину своему юному другу, старшекласснику Марти Макфлаю, но именно тогда на них нападают охотящиеся за «Доком» (доктором) террористы. Дока убивают, а Марти спасается на машине времени и попадает в 1955 год. Возвращение крайне проблематично, потому что для путешествия во времени нужен плутоний. Кроме того, из-за нелепой случайности Марти мешает встрече собственных родителей. Этим он ставит под угрозу своё существование, и находит ещё молодого Эмметта Брауна, надеясь с его помощью решить эти две проблемы, а также спасти Дока в будущем, предупредив об опасности. Марти необходимо успеть влюбить друг в друга своих родителей, противостоять негодяю Биффу Таннену и вернуться в своё время.

Продолжение, «Назад в будущее 2», вышло в 1989 году. Успешно справившись со всеми трудностями, Марти возвращается домой, в 1985 год. Но неожиданное появление Дока заставляет юношу рассказать его подружке Дженнифер о существовании машины времени — героям приходится отправиться в 2015 год, чтобы спасти своих будущих детей от тюрьмы. Между тем старик Бифф Таннен узнаёт о существовании машины времени, угоняет её и изменяет собственную судьбу, превращая себя в одного из самых богатых людей США. Остальной же мир становится настоящим кошмаром, в котором отец Марти убит, а Док признан сумасшедшим.

Док и Марти отправляются в прошлое, чтобы помешать Биффу из будущего изменить настоящее. По странному стечению обстоятельств, вернуться им предстоит всё в тот же 1955 год. После удачного исхода их миссии в машину времени с находящимся в ней Доком случайно ударяет молния, и Док оказывается в 1885 году.

В заключительной части, «Назад в будущее 3», выпущенной в 1990 году, оставшийся в 1955 году Марти Макфлай ищет машину времени, оставленную Доком в 1885 году. Случайно он узнаёт, что в этом году Док был убит бандитом Бьюффордом Танненом за долг в 80 долларов. Марти отправляется в прошлое — на Дикий Запад, чтобы спасти своего друга. Но пожилой учёный влюбляется в учительницу Клару Клейтон, а возвращение домой станет невыполнимым заданием для двух путешественников во времени.

После нападения индейцев DeLorean остаётся без топлива, которое ещё даже не изобрели. Однако Марти и Док решили придать ускорение DeLorean, поставив машину на рельсы впереди несущегося к пропасти локомотива.

Продолжения[править | править код]

Телевизионное продолжение трилогии под названием «Назад в будущее: Анимационный сериал» выходило в эфир с 1991 по 1992 года, за это время было снято 26 эпизодов. Кристофер Ллойд, Томас Ф. Уилсон и Мери Стинберген озвучили своих персонажей. Кроме того, Ллойд исполнил роль Дока в видеосегментах в начале и конце каждой серии — шоу носит образовательный характер, так как в «живых» сегментах Ллойд рассказывает о природных явлениях и законах физики. Мультипликационный сериал повествует о приключениях семейства Браунов, вернувшегося в Хилл-Вэлли. Одними из центральных персонажей становятся сыновья Дока и Клары — Жюль и Верн, а акценты повествования перемещены с семьи Макфлаев на Браунов. Кроме того, с 1991 по 1993 года издательство «Harvey Comics» занималось выпуском серии комиксов «Back To The Future: The Animated Series Comic». Всего вышло 7 выпусков, первый из которых также был издан в качестве специального издания. Как бы там ни было, 4 журнала серии являются адаптацией эпизодов мультсериала, и лишь 3 из них предлагают новую историю[источник не указан 1932 дня].

В 2010 году компания «Telltale Games», известная своими игровыми хитами в жанре квеста, начала в сотрудничестве с Бобом Гейлом заниматься разработкой квеста-продолжения «Back to the Future: The Game», состоящего из пяти эпизодов. Первый эпизод увидел свет 22 декабря 2010 года, а последний — 23 июня 2011 года. Кристофер Ллойд и Клаудия Уэллс озвучили своих персонажей, а работа Эй Джея Локазио была восторженно встречена критиками и поклонниками, отметившими невероятное голосовое сходство с Майклом Джей Фоксом. Сам Фокс появился в качестве специально приглашённого актёра в небольшой роли Уильяма Макфлая в финале игрового сезона — пятом эпизоде «Outatime». Действие игры происходит после событий третьего фильма и до мультсериала. В 1986 году Марти скучает по Доку, оставшемуся вместе с Кларой в 1885 году. Неожиданно перед гаражом Брауна появляется DeLorean, внутри которого Марти обнаруживает любимого пса своего друга, Эйнштейна, и послание от Дока, застрявшего в 1931 году. Так начинается серия приключений героев во времени[источник не указан 1932 дня].

Кроме того, с 1985 по 2001 для различных приставок — Amstrad CPC, Commodore 64, ZX Spectrum, NES, MSX, Amiga, Atari ST, DOS, Sega Master System, Super Nintendo Entertainment System, Nintendo GameCube — было выпущено большое количество игр, а некоторые из них адаптированы для домашнего компьютера. Их сюжет был основан на событиях фильмов, но ничего не добавлял к нему. По мнению многих критиков и самих создателей трилогии, качество игр оставляло желать лучшего[источник не указан 1932 дня].

Персонаж Исполнитель роли Описание персонажа
Марти Макфлай Майкл Джей Фокс Подросток из 1980-х. Волею случая Марти путешествует на машине времени, чтобы исправить ошибки, которые он и его семья могут сделать в будущем. Или же в прошлом.
Эмметт Браун Кристофер Ллойд Гениальный, не от мира сего, учёный, с лицом, напоминающим Эйнштейна, изобретатель машины времени.
Джордж Макфлай Криспин Гловер
и
Джеффри Уайзман
Отец Марти — очень неуверенный в себе парнишка, который не только пытается писать фантастические романы о пришельцах, но и легко готов поверить в существование таковых в реальном мире. Юный Джордж не способен идти на конфронтации и отстаивать своё мнение. Благодаря вмешательству Марти, Джордж приобретает внутреннюю свободу и становится успешным человеком.
Лоррейн Бейнс Лиа Томпсон Мать Марти. В 1955 году влюбилась в него, не подозревая о возможных последствиях этой привязанности. Старая любовь Биффа Таннена, в альтернативной реальности — его жена.
Бифф,
Грифф,
«Бешеный пёс»
Томас Ф. Уилсон Главные отрицательные персонажи трилогии — Бифф, его прадед Бьюфорд и внук Грифф Таннены.
Клара Клейтон Мэри Стинбёрген Школьная учительница, переехавшая в Хилл-Вэлли, где встретила свою любовь — доктора Эмметта Брауна.
Дженнифер Паркер Клаудия Уэллс
и
Элизабет Шу
Любимая девушка Марти, вместе с которой юноше приходится отправиться в 2015 год, чтобы спасти их будущих детей от серьёзных проблем.

Марти Макфлай и Док Браун заняли 39-ю и 76-ю позиции соответственно в списке «100 величайших киноперсонажей всех времён», по мнению журнала «Empire»[1][2].

Все постеры для трилогии были созданы художником Дрю Струзаном, хотя сама идея — герои, глядя на часы, одной ногой стоят в машине — принадлежит Уэйну Кои (англ. Wayne Coe). Каждый постер представляет собой эту знаковую позу, с той лишь разницей, что количество изображённых героев совпадает с порядковым номером серии трилогии.

  • Для фильма «Назад в будущее»: Марти, одетый в одежду 1985 года, стоит у машины времени DeLorean и, приподняв солнцезащитные очки, смотрит на свои часы.
  • Для фильма «Назад в будущее 2»: Марти и Док одеты в одежды 2015 года. Они стоят у видоизменённой DeLorean — теперь летающей — приподняв солнцезащитные очки, смотрят на часы.
  • Для фильма «Назад в будущее 3»: Марти, Док и Клара, одетые в одежды 1885 года, стоят рядом с DeLorean, находящейся на рельсах. Марти и Док приподнимают края своих широких шляп, а Клара удивлённо смотрит на их карманные часы.

Изменённая версия для 1-й части трилогии была использована для выпуска подарочного издания DVD с трилогией, где рядом с Марти, смотрящим на часы, появляется Док в белом рабочем халате.

В 2012 году креативная студия The Phantom City Creative (PCC) сделала альтернативные постеры к трилогии. По их мнению, все три части не могут существовать отдельно друг от друга. Отсюда и идея — собрать все три постера в одно целое.[3][4]

Фильм Дата выпуска Показатели (в долларах США)
США За рубежом Мировые сборы
Назад в будущее[5] 3 июля 1985 года &&&&&&0210609762.&&&&&0210 609 762 &&&&&&0170500000.&&&&&0170 500 000 &&&&&&0381109762.&&&&&0381 109 762
Назад в будущее 2[6][7] 22 ноября 1989 года &&&&&&0118450002.&&&&&0118 450 002 &&&&&&0213500000.&&&&&0213 500 000 &&&&&&0331950002.&&&&&0331 950 002
Назад в будущее 3[8] 25 мая 1990 года &&&&&&&087727583.&&&&&087 727 583 &&&&&&0156800000.&&&&&0156 800 000 &&&&&&0244527583.&&&&&0244 527 583
Общие сборы &&&&&&0416787347.&&&&&0416 787 347 &&&&&&0540300000.&&&&&0540 300 000 &&&&&&0957587347.&&&&&0957 587 347

К июню 2011 года «Назад в будущее» является 14-й по величине кассовых сборов кино-трилогией на внутреннем рынке США с учётом инфляции[9], 17-й на внутреннем рынке США без учёта инфляции[10] и 13-й по величине мировых кассовых сборов (без учёта инфляции)[11].

Оригинальный негатив всех трёх частей фильма снят камерами классического формата 1,37:1 со скрытым кашетированием до формата 1,85:1. Отдельные сцены сняты в формате «Виста Вижн» с высоким разрешением для производства спецэффектов[12][13][14]. Прокатные фильмокопии печатались в двух вариантах: кашетированные на 35-мм киноплёнке с соотношением сторон кадра 1,85:1 и широкоформатные на киноплёнке 70-мм с соотношением сторон 2,2:1. Применение скрытого кашетирования даёт возможность выпуска видеокопий с соотношением сторон 4:3, воспроизводящих весь исходный кадр, обрезанный при печати кинотеатральных копий. Исключение составляют сцены со спецэффектами, поскольку соотношение сторон негатива «Виста Вижн» составляет 1,5:1 и требует незначительного пансканирования до соотношения сторон телекадра. Релизы с различным соотношением сторон не являются искажением оригинала.

Издание на VHS[править | править код]

В конце 80-х и начале 90-х годов трилогия выходила с одноголосым авторским переводом Алексея Михалёва, Андрея Гаврилова и других.

Впервые в России лицензионные видеокассеты с трилогией от студии «Премьер Видео Фильм» были изданы в 1997 году в формате «HiFi Stereo» с русским закадровым переводом Игоря Тарадайкина и Любови Германовой.

Коллекционное DVD-издание[править | править код]

В июле 1997 года студия «Universal» объявила о том, что трилогия станет одним из первых 10 релизов, представленных в новом формате — DVD вместе с повторным выходом трилогии на VHS[15]. Однако прошло пять лет, прежде чем диски с фильмами поступили в продажу. В 2002 году на прилавках появились широкоэкранные издания фильмов. Данный релиз также был издан и в полнокадровом формате[16].

За рубежом и в России трилогия издавалась несколько раз на DVD как по отдельности, так и в виде коллекционных изданий. Последнее коллекционное российское DVD-издание представляет собой комплект из 4 дисков со всеми частями трилогии (ранее каждый фильм выпускался отдельно с теми же дополнительными материалами), а также новый бонусный диск, с ранее не издававшимися бонусами:

Диск Дополнения
  • Диск 1. Фильм «Назад в будущее».
  • Региональные коды: 5 (Страны бывшего Советского Союза, Индия, Африка, Монголия)
  • Количество слоев: DVD-9 (2 слоя)
  • Субтитры: Русский / Английский / Латышский / Литовский / Эстонский
  • Звуковые дорожки:
    • Русский закадровый перевод (Dolby Surround 2.0)
    • Английский (Dolby Digital 5.1)
    • Английский (DTS 5.1)
  • Формат изображения: Widescreen 1.85:1.
  • Фильм о съемках: «Создание трилогии: часть 1» (15 минут)
  • Аудиокомментарии к фильму режиссёра Роберта Земекиса и сценариста-продюсера Боба Гейла
  • Неудачные дубли (3 минуты)
  • 7 удалённых сцен (9 минут)
  • Документальные аудиокомментарии с забавными историями о фильме
  • Пробы грима (2 минуты)
  • Сравнение эскизов с готовыми сценами фильма (7 минут)
  • Фотогалерея: «Фотоальбом Марти Макфлая»
  • Фотогалерея: «На съёмочной площадке»
  • Галерея эскизов и фотографий машины времени «Делориан»
  • Галерея эскизов: «Путешествия во времени»
  • Рекламный киноролик фильма «Назад в будущее»
  • Диск 2. Фильм «Назад в будущее 2».
  • Региональные коды: 5 (Страны бывшего Советского Союза, Индия, Африка, Монголия)
  • Количество слоев: DVD-9 (2 слоя)
  • Субтитры: Русский / Английский / Латышский / Литовский / Эстонский
  • Звуковые дорожки:
    • Русский закадровый перевод (Dolby Surround 2.0)
    • Английский (Dolby Digital 5.1)
    • Английский (DTS 5.1)
  • Формат изображения: Widescreen 1.85:1.
  • Фильм о съёмках (7 минут)
  • Фильм о съёмках: «Создание трилогии: часть 2» (16 минут)
  • Неудачные дубли (1 минута)
  • Удалённые сцены (3 минуты)
  • Документальный фильм о гравидосках «Испытание гравидоски» (1 минута)
  • Сравнение эскизов с готовыми сценами фильма (3 минуты)
  • Фотогалерея «Фотоальбом Марти Макфлая»
  • Фотогалерея: «Фотографии со съёмок»
  • Галерея эскизов: «Конструкции будущего»
  • Галерея эскизов: «Транспорт будущего»
  • Рекламный киноролик фильма «Назад в будущее 2»
  • Диск 3. Фильм «Назад в будущее 3».
  • Региональные коды: 5 (Страны бывшего Советского Союза, Индия, Африка, Монголия)
  • Количество слоев: DVD-9 (2 слоя)
  • Субтитры: Русский / Английский / Латышский / Литовский / Эстонский
  • Звуковые дорожки:
    • Русский закадровый перевод (Dolby Surround 2.0)
    • Английский (Dolby Digital 5.1)
    • Английский (DTS 5.1)
  • Формат изображения: Widescreen 1.85:1.
  • Фильм о съёмках: «Создание трилогии: часть 3» (16 минут)
  • Неудачные дубли (2 минуты)
  • Удалённые сцены (1 минута)
  • Сравнение эскизов с готовыми сценами фильма (13 минут)
  • Фотогалерея «Фотоальбом Марти Макфлая»
  • Фотогалерея: «Фотографии со съёмочной площадки»
  • Галерея эскизов декораций фильма
  • Галерея эскизов: «Трилогия: варианты афиш»
  • Видеоклип группы ZZ Top «Doubleback» (4 минуты)
  • Рекламный киноролик фильма «Назад в будущее 3»
  • Рекламный киноролик фильма «Инопланетянин»
  • Диск 4. Дополнительные материалы
Дополнительные материалы для «Назад в будущее».

Дополнительные материалы для фильма «Назад в будущее 2».

  • Аудиозапись с ответами на вопросы режиссёра Роберта Земекиса и продюсера Боба Гейла (55 минут)
  • 7 удалённых сцен с комментариями Боба Гейла (6 минут)
  • Документальный фильм о декорациях фильма (3 минуты)
  • Документальный фильм об эскизах сцен (2 минуты)
  • Документальный фильм о машине времени «Делориан» (4 минуты)
  • Документальный фильм о создании эффекта переноса во времени (3 минуты)
  • Сравнение эпизодов до наложения спецэффектов и после (6 минут)
  • Видеоклип исполнителя Huey Lewis и группы The News «The Power of Love» (6 минут)

Дополнительные материалы для фильма «Назад в будущее 3».

  • Фильм о съёмках фильма «Назад в будущее 3» (8 минут)
  • Аудиозапись с ответами на вопросы режиссёра Роберта Земекиса и продюсера Боба Гейла (30 минут)
  • Удалённая сцена с комментариями Боба Гейла (1 минута)
  • Документальный фильм о создании города «Хилл-Вэлли» (1 минута)
  • Документальный фильм о создании плакатов к фильму (1 минута)
  • Документальный фильм о секретах трилогии «Назад в будущее» (21 минута)

Японское DVD-издание трилогии к 20-летию первой части[править | править код]

В честь 20-летия первого фильма, 25 ноября 2005 года[17] эксклюзивно в Японии было выпущено лимитированное подарочное издание трилогии, которое, кроме DVD-набора из четырёх дисков, представляющих собой издание 2002 года[18], также включало в себя буклет, металлическую табличку «Outatime, California», копию письма «Western Union», которое написал Док Марти, попав в 1885 год, 6 почтовых открыток (3 с изображениями концепт-арта машины времени и 3 с постерами трилогии), модель DeLorean для склеивания, а также мини-набор от японской компании «Kubrick» с тремя игрушками — фигурками Марти и Дока, а также миниатюрной копией DeLorean[19].

Второй DVD-релиз трилогии[править | править код]

21 октября 2008 года стало известно, что студия «Universal» планирует выпустить DVD отдельно с каждым фильмом. Диски поступили в продажу 12 февраля 2009 года. Диск с фильмом «Назад в будущее» был выпущен в формате подарочного издания с дополнительным диском, на котором разместили документальный фильм «Looking Back To The Future» и видеоверсию аттракциона «Назад в будущее: Путешествие»[20]. Диски со вторым[21] и третьим[22] фильмами содержали тот же набор бонусов, что и издание трилогии.

DVD/BD-издание трилогии к 25-летию первой части[править | править код]

В честь 25-летия выпуска первой части трилогии, зимой 2010 года во многих странах мира[23], включая и Россию, вышло её издание на DVD и BD, с новыми бонусными материалами. Российское издание включало также полный дубляж на русский язык, осуществлённый студией «Пифагор».

Из новых бонусов стоит особо отметить:

  • Ночь «Назад в будущее» (ведущий — Лесли Нильсен) (27:11)
  • Истории из будущего: «Начало» (27:13)
  • Истории из будущего: «Пора в путь» (28:41)
  • Истории из будущего: «Всё путём» (5:32)
  • Истории из будущего: «Полёты во времени» (27:29)
  • Физика и «Назад в будущее» с доктором Мичио Каку (8:20)
  • «Назад в будущее: Путешествие» (видео) (31:04)
  • Истории из будущего: «Особенности третьего раза» (17:00)
  • Истории из будущего: «Проба времени» (15:34)

Фильмы и новые бонусы представлены в высоком разрешении.

DVD/BD-издание трилогии к 30-летию первой части[править | править код]

Второе коллекционное издание трилогии было анонсировано летом 2015 года и выпущено 20 октября 2015 года, за день до прибытия Марти в будущее.[24]

Трилогия Назад в будущее издаётся в трёх базовых вариантах:

В простом варианте «BLU-RAY+DIGITAL HD» издание выпускается на в Blu-ray и на DVD носителях, причём:

  • На BLU-RAY носителях простое издание содержит четыре blu-ray диска.
  • На DVD простое издание содержит пять DVD-дисков.

В дополнении к простому варианту издания выпущено DVD-издание The Complete Animated Series, в котором на 4 DVD-дисках находится полная версия мультсериала «The Complete Animated Series»(DVD).

  • Впервые когда-либо, все 26 эпизодов мультсериала «Назад в будущее» доступны в полном объёме.

Полное коробочное издание трилогии называется «Полные приключения» («The Complete Adventures»)

Полное коробочное издание также выпускается на Blu-ray и на DVD носителях.

  • На BLU-RAY носителях издание содержит 8 дисков, включая 4 blu-ray диска и 4 DVD-диска «The Complete Animated Series».
  • На DVD издание содержит 9 DVD-дисков, включая 4 DVD-диска «The Complete Animated Series».

Полное издание трилогии «The Complete Adventures» содержит:

  • Все три части фильма Назад в будущее: Назад в будущее, Назад в будущее II, Назад в будущее III
  • Бонус диск с двумя часами контента, связанного с трилогией
  • Мультсериал «The Complete Animated Series»(DVD)
  • Digital HD with UltraViolet (только в издании Blu-ray™) — доступ к фильму из цифрового облака.
  • Назад в будущее: Книга о видеоистории на 64 страницах.
  • Коробка коллекционера в виде потокового конденсатора с помощью которого Марти и Док Браун путешествовали во времени (только в издании Blu-ray™)

Бонусные материалы на дисках:

  • Все новые оригинальные короткометражные фильмы: включая фильм «Док Браун спасает мир!». В ролях Кристофер Ллойд.
  • ВНЕ ВРЕМЕНИ: Реставрация автомобиля DeLorean: взгляд изнутри на реставрацию 2012 года самой культовой машины в истории голивудских фильмов.
  • Оглядываясь назад в будущее: 9-серийный ретроспективный документальный фильм из 2009 о наследстве трилогии.
  • Назад в будущее: мультсериал: 2 эпизода («Братья» и «Mac the Black») из серии 1991 где зрителей ожидают фрагменты с Кристофер Ллойдом в роли Дока Брауна.
  • Сказки из будущего. 6-серийный документальный фильм.
  • Физика и назад в будущее
  • Удалённые сцены
  • Вопросы и ответы Майкла Джей Фокса
  • Восемь архивных короткометражек
  • Закулисные кадры
  • Видеоклипы
  • Аудиокомментарии
  • Назад в будущее: аттракцион путешествий.
  • Впервые когда-либо, все 26 эпизодов мультсериала «Назад в будущее» доступны в полном объёме (только на дисках «The Complete Animated Series»(DVD)).
  • Тяга в будущее: Новое интервью с автором сценария Боб Гейлом и писателем Джоном Лудин (только на дисках «The Complete Animated Series»(DVD))
  • Галереи: Редкие архивные материалы где зрителей ждут характерное искусство, дизайн DeLorean и другое (только на дисках «The Complete Animated Series»(DVD)).

Издание трилогии к 30-летию первого фильма существует пока только в американской версии на английском, французском и испанском языке, издания на русском языке в настоящее время нет.

На альбоме записаны композиции в исполнении Шотландского национального оркестра (англ. Scottish National Orchestra), а не оригинальная звукозапись Бостонского симфонического оркестра под управлением Алана Сильвестри. Альбом поступил в продажу 21 сентября 1999 года[25].

«Назад в будущее»

  • 01. Back to the Future (3:31)
  • 02. Skateboard Chase (1:49)
  • 03. Marty’s Letter (1:37)
  • 04. Clocktower Pt. 1 (5:23)
  • 05. Clocktower Pt. 2 / Helicopter (5:45)
  • 06. '85 Lone Pine Mall (3:46)
  • 07. 4x4 (0:59)
  • 08. Doc Returns (1:30)

«Назад в будущее 2»

  • 09. Hill Valley, 2015 (4:15)
  • 10. Burn the Book (2:49)
  • 11. He’s Gone (0:47)
  • 12. The Letter (2:03)
  • 13. I’m Back (0:51)
  • 14. End Logo (0:21)
  • 15. The West (1:16)

«Назад в будущее 3»

  • 16. Main Title (3:09)
  • 17. Indians (1:14)
  • 18. Point of No Return (The Train Part III) (3:51)
  • 19. End Credits (4:03)

Бонусная дорожка:

  • 20. Back to the Future: The Ride (4:11)

21 октября 2015 года — день будущего, куда отправлялись герои фильма. Дата, когда в фильме происходят события в будущем, была названа в средствах массовой информации днём Back to the Future[26][27][28][29] Обсуждение имело большой резонанс в сети, что говорит о популярности фильма. Многие промоутеры даже запланировали различные, связанные с серией фильмов, мероприятия привязанные к этой дате, например:

  • Майкл Джей Фокс и Кристофер Ллойд в своих образах из фильма посетили шоу «Джимми Киммел в прямом эфире», которое снимается в Нью-Йорке. Актёры прибыли на сцену телепрограммы прямо в DeLorean
  • Universal Pictures создала трейлер к вымышленному Челюсти 19[30].
  • Universal и Mattel выпустили рекламу несуществующего ховерборда, подобного показанному в фильме[31].
  • Pepsi сделала ограниченный выпуск напитка «Pepsi Perfect» в уникальных бутылках для продажи 21 октября 2015 года[32].
  • Nintendo выпустил версию Wii U Virtual Console для игры Wild Gunman, схожую с той, что стояла в кафе 80’s в фильме[33]
  • Яндекс поставил тематический логотип и подготовил тематические запросы по фильму[34].
  • Многие СМИ сравнивали реальный 2015 год с представленным в фильме[35][36][37][38].
  • Universal Pictures и Кристофер Ллойд в роли доктора Брауна выпустили видеообращение к зрителям в ознаменование наступления «будущего», где Док говорит следующее: «Мои вычисления оказались верными — сейчас 21 октября 2015 года. Будущее наконец здесь. Оно не совсем такое, каким мы себе его представляли. Но не волнуйтесь, это означает лишь то, что ваше будущее ещё не написано. Ничье будущее ещё не написано. Оно будет таким, каким сделаете его вы. Так что делайте хорошее будущее!»[39][40].
  • По случаю знаменательной даты исполнителю роли Марти Макфлая Майклу Джей Фоксу 21 октября 2015 года Nike подарил футуристическую обувь. В отличие от предыдущей версии, выпущенной в 2011 году, новое поколение кроссовок Nike может не только светиться в темноте, но и зашнуровывается, как в фильме, автоматически и даже издаёт такие же, как в фильме, звуки. Майкл тут же примерил кроссовки.[41]
  • В честь 30-летнего юбилея выпущено специальное издание трилогии на Blu-Ray и DVD в трёх различных вариантах с бонусными материалами.[24]
  • Иван Ургант провёл выпуск шоу «Вечерний Ургант» в образе Марти Макфлая, а Дмитрий Хрусталёв в образе Эмметта Брауна[42].
  • Сюжет и персонажи трилогии часто пародируются в мультсериалах «Симпсоны», «Гриффины» и «Американский папаша!».
  • Если в компьютерной игре «Driver: San Francisco» разогнаться на модели DeLorean DMC-12 до 88 миль в час (141 км/ч), откроется бонусная миссия — первая из оригинальной игры серии «Driver» 1999 года, где нужно проходить различные трюки на автомобиле на крытой автопарковке, называется она «Blast From The Past», что можно перевести как «Взрыв из прошлого» — так называется магазин будущего, появившийся во второй части трилогии «Назад в будущее».
  • В игре «Worms 4: Mayhem» есть карта, в которой на дороге стоит DeLorean из фильма — если взорвать машину, она исчезнет, оставив после себя огненный след[43].
  • В фильме «Миллион способов потерять голову на Диком Западе» есть эпизод-«пасхалка», когда главный герой случайно заглядывает в один из сараев в типичном городке Дикого Запада, и видит там «Дока» Брауна, ремонтирующего DeLorean[44].
  • Главные герои комедийного мультсериала «Рик и Морти» являются гротескной пародией на Дока Брауна и Марти Макфлая из трилогии «Назад в будущее»[45].
  1. ↑ Marty McFly Entry On «100 Greatest Movie Characters» (неопр.). Empireonline.com (5 декабря 2006). Дата обращения 1 июля 2011. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  2. ↑ Doc Brown Entry On «100 Greatest Movie Characters» (неопр.). Empireonline.com (5 декабря 2006). Дата обращения 1 июля 2011. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  3. ↑ Альтернативные постеры трилогии «Назад в будущее» (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения 25 октября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
  4. ↑ Back to the Future — Variant (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения 25 октября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
  5. ↑ Back to the Future (1985) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения 4 декабря 2010. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  6. ↑ Back to the Future Part II (1989) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения 4 декабря 2010. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  7. ↑ Back to the Future Part II (Foreign gross) (неопр.). The Numbers. Дата обращения 4 декабря 2010. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  8. ↑ Back to the Future Part III (1990) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения 4 декабря 2010. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  9. ↑ Top Trilogies - Domestic: Adjusted for Ticket Price Inflation (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения 1 июля 2011. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  10. ↑ All Time Box Office Records: Top Trilogies - Domestic (неопр.) (недоступная ссылка). Box Office Mojo (17 июня 2007). Дата обращения 1 июля 2011. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  11. ↑ Top Grossing Tilogies Worldwide (неопр.) (недоступная ссылка). Box Office Mojo (15 мая 2007). Дата обращения 1 июля 2011. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  12. ↑ Technical specifications for «Back to the future» (англ.). IMDb. Дата обращения 17 июня 2012. Архивировано 25 июня 2012 года.
  13. ↑ Technical specifications for «Back to the future. Part II» (англ.). IMDb. Дата обращения 17 июня 2012. Архивировано 25 июня 2012 года.
  14. ↑ Technical specifications for «Back to the future. Part III» (англ.). IMDb. Дата обращения 17 июня 2012. Архивировано 25 июня 2012 года.
  15. ↑ Amazon.com: Back to the Future — The Complete Trilogy [VHS]: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson, Elisabeth Shue, James Tolkan, …
  16. ↑ Amazon.com: Back to the Future — The Complete Trilogy (Full Screen Edition): Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Mary Steenburgen, Crispin Glover, Thomas F. Wilso …
  17. ↑ Back To the Future 20th Anniversary Box (Limited Release) (недоступная ссылка)
  18. ↑ Back To The Future Trilogy 20th Anniversary Box Set Review
  19. ↑ Back To the Future 20th Anniversary Box (Limited Release) R2JP (недоступная ссылка)
  20. ↑ Amazon.com: Back to the Future: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover: Movies & TV
  21. ↑ Amazon.com: Back to the Future Part II: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Thomas F. Wilson: Amazon Instant Video
  22. ↑ Amazon.com: Back to the Future Part III: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson: Amazon Instant Video
  23. ↑ Amazon.com: Back to the Future: 25th Anniversary Trilogy (+ Digital Copy) [Blu-ray]: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Thomas F. Wilson
  24. 1 2 Simon Reynolds. Back to the Future returns this October (англ.). Digital Spy (16 July 2015). Дата обращения 5 января 2020.
  25. ↑ Amazon.com: Back To The Future Trilogy (Film Score Re-recording): Alan Silvestri: Music
  26. Phil Rosenthal. 'Back to the Future' Day, Oct. 21, 2015: Beyond Cubs, Jaws 19, Pepsi Perfect (неопр.). chicagotribune.com. Дата обращения 5 января 2020.
  27. Horton, Barney Henderson, Rupert Hawksley, Helena. Back to the Future Day live: Is October 21, 2015 turning out like the film predicted? (22 октября 2015). Дата обращения 5 января 2020.
  28. ↑ how to enjoy back to the future day, according to Chris (simpsons artist) (англ.). The Independent (21 October 2015). Дата обращения 5 января 2020.
  29. Kepler, Adam W.. It’s ‘Back to the Future’ Day. How Does the Present Stack Up?, The New York Times (16 октября 2015). Дата обращения 5 января 2020.
  30. ↑ Back to the Future: Jaws 19 trailer actually released, The Telegraph (6 октября 2015). Дата обращения 5 января 2020.
  31. ↑ Hoverboard ad released ahead of Back to the Future Day, The Telegraph (13 октября 2015). Дата обращения 5 января 2020.

Назад в будущее (фильм) — Википедия

Эта статья посвящена первому фильму кинотрилогии «Назад в будущее»

«Назад в будущее» (англ. Back to the Future) — фантастическая приключенческая комедия режиссёра Роберта Земекиса и исполнительных продюсеров Стивена Спилберга, Фрэнка Маршалла и Кэтлин Кеннеди. Премьера в США и Канаде состоялась 3 июля 1985 года. Сценаристами фильма выступили Боб Гейл и Роберт Земекис. Главную роль — подростка Марти Макфлая, случайно попавшего в прошлое в 1955 год, где он встречает своих юных родителей — сыграл Майкл Джей Фокс. Также в картине снялись Кристофер Ллойд, Леа Томпсон, Криспин Гловер и Томас Ф. Уилсон.

Фильм стал самым успешным фильмом года, собрав более 381 млн долларов по всему миру. Фильм получил многочисленные положительные отзывы критиков. Он завоевал премию «Хьюго» за «Лучшую постановку», «Сатурн» за «Лучший фантастический фильм», «Оскар» за «Лучший монтаж звуковых эффектов». Также картина получила три номинации на премию «Оскар», четыре номинации на «Золотой глобус» и пять номинаций на премию «BAFTA». Президент США Рональд Рейган даже употреблял цитаты из фильма[6][7][8]. В 2007 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов, а в июне 2008 года Американский институт киноискусства поставил его на 10-е место в списке лучших картин в жанре научной фантастики.

Фильм положил начало трилогии «Назад в будущее», включающей продолжения «Назад в будущее 2» (1989) и «Назад в будущее 3» (1990), а также серии мультфильмов, компьютерных игр и комиксов. Весной 2019 года стало известно о подготовке театрального мюзикла по мотивам фильма.

1985[править | править код]

Марти Макфлай — обычный семнадцатилетний американский подросток, живущий в 1985 году в неблагополучной семье Макфлаев в городке Хилл-Вэлли (штат Калифорния). Его отец Джордж постоянно терпит издевательства и насмешки своего шефа Биффа Таннена, а мать Лоррейн — алкоголичка с избыточным весом. Утром 24 октября 1985 года Марти по дороге в школу заходит домой к своему другу-учёному, доктору Эмметту Брауну по прозвищу Док, но самого его не застаёт. Док звонит Марти и просит встретиться в 1:15 ночи на автостоянке у торгового центра «Две сосны», дабы показать ему нечто удивительное. В этот момент все часы в доме Дока начинают синхронно звонить. Услышав звон, Док радуется, ведь его эксперимент успешно закончился и теперь все его часы отстают ровно на 25 минут. Марти понимает, что опаздывает, прощается с Доком и на скейтборде, цепляясь за бамперы машин, быстро добирается до школы.

В школе Марти встречает свою подружку Дженнифер, которая тоже умудрилась опоздать. Они попадаются на глаза директору Стрикленду, который выписывает квитанцию за опоздание обоим, напоминая Марти о том, что его отец всегда был неудачником и его тоже ждёт такая участь. После занятий Марти и его музыкальный коллектив проходят прослушивание, но музыкальная комиссия не принимает его музыку. Дженнифер советует ему не расстраиваться и продолжать заниматься музыкой. В этот момент какая-то старушка даёт Марти листовку, призывающую сохранить часы на здании суда, которые уже 30 лет находятся в нерабочем состоянии после удара молнии. Вечером за ужином его мать рассказывает о том, какими были их отношения с его отцом и как они познакомились, когда тот попал под машину её отца.

Марти встречается с Доком, как и планировалось. Тот демонстрирует своему юному другу DeLorean DMC-12, модифицированный им под машину времени. Она работает при помощи плутония, генерирующего 1,21 ГВт мощности для устройства, которое изобретатель назвал «потоковым конденсатором». Док объясняет, что для перемещения во времени необходимо достигнуть скорости 88 миль в час (142 км/ч). Посадив своего пса Эйнштейна в машину, он отправляет его в будущее ровно на одну минуту. Собака благополучно возвращается, и затем Док делится на видеокамеру своими планами относительно путешествия на 25 лет вперед (в 2010 год). Однако в этот момент он замечает, что ливийские террористы, у которых он обманом получил плутоний для машины, когда они заказали у него бомбу, нашли его, и их микроавтобус приближается к автостоянке. Марти спасается, прыгнув в DeLorean, однако на его глазах один из террористов расстреливает безоружного Дока в упор из автомата Калашникова (который периодически заклинивает). Террористы пускаются в погоню за Марти, и один из них уже собирается взорвать машину доктора Брауна из гранатомёта РПГ-7, но в этот момент Марти достигает скорости 88 миль в час и исчезает, переместившись в 5 ноября 1955 года, поскольку эта дата была введена Доком во временном контуре (день, когда ему пришла в голову идея устройства потокового конденсатора, воплощённого в машине времени).

1955[править | править код]

Переместившись во времени, Марти оказывается на ферме Пибоди (на месте которой позднее появится торговый центр «Две сосны») и его машина на полной скорости влетает в сарай. Хозяева просыпаются от шума и бегут к сараю. Из-за противорадиационного костюма, который Макфлай надел, когда помогал Доку заправлять машину плутонием, семья фермера принимает Марти за инопланетянина, а DeLorean — за космический корабль. Спасаясь на машине от разъярённого хозяина, вооружённого охотничьей двустволкой, Марти нечаянно сбивает одну из двух сосен возле дома фермера (впоследствии в будущем торговый центр будет назван уже «Одинокая Сосна», а не «Две Сосны»). Решив, что всё это лишь кошмарный сон, Марти едет домой, но обнаруживает, что район, в котором он живёт (точнее, будет жить), ещё даже не застроен. Марти прячет машину за рекламным щитом нового района Lyon Estates и отправляется в город пешком.

В городе Марти окончательно убеждается, что попал в 1955 год, увидев дату в газете, затем заходит в кафе, где встречает своего отца Джорджа, а также Биффа и его банду, на тот момент — своих ровесников. Следя за Джорджем, Марти наблюдает, как тот, взобравшись на дерево, подглядывает из бинокля за переодевающейся дома Лоррейн и, сорвавшись, падает прямо на дорогу под проезжающий автомобиль её отца. Марти прыгает, чтобы спасти его, и принимает удар на себя. Очнувшись, Марти видит Лоррейн, юную и стройную, которая с первого взгляда влюбляется в него. Она ошибочно называет его Кельвином Кляйном, потому что это имя написано у Марти на трусах. Марти уворачивается от её приставаний и, пообедав с семьёй Бейнс, отправляется на поиски Дока Брауна.

Марти отыскивает Дока по адресу из справочника, убеждает его, что прибыл из будущего, и просит помочь вернуться в 1985 год. Док объясняет, что плутоний, необходимый для создания мощности в 1,21 ГВт, в пятидесятые годы — большая редкость, и заменить его может разве что разряд молнии. Марти вспоминает о листовке из будущего, в которой говорилось, что молния ударит в часы на здании суда в следующую субботу, 12 ноября, ровно в 22:04. Эмметт Браун берёт на себя задачу вернуть подростка назад в будущее и предупреждает: чтобы не нарушить пространственно-временной континуум, Марти не должен ни с кем общаться. Однако Марти уже изменил ход истории, помешав знакомству своих родителей. И теперь, по мнению Дока, он во что бы то ни стало обязан свести их, иначе попросту исчезнет из бытия. Марти вспоминает, что у него с собой семейная фотография 1984 года, на которой запечатлён он сам вместе с братом Дэйвом и сестрой Линдой. С ужасом обнаружив, что у Дэйва на снимке отсутствует голова, он понимает, что Док прав.

Всю неделю Марти усиленно пытается подружить Джорджа и Лоррейн, но у него ничего не выходит — мать только влюбляется в Марти всё сильнее, а Джорджа попросту игнорирует. Всему виной нерешительность Джорджа и его страх перед Биффом Танненом, его главным противником. Зная слабость Джорджа к научной фантастике, Марти является к нему ночью в противорадиационном костюме, и включив музыку Van Halen, представившись пришельцем Дартом Вейдером с планеты Вулкан, требует, чтобы Джордж пригласил Лоррейн на вечерний школьный бал, угрожая в противном случае «расплавить мозги».

Тем временем Док разрабатывает план, благодаря которому Марти сможет вернуться в 1985 год. Суть этого плана заключается в следующем:

  1. К громоотводу, стоящему на крыше здания мэрии с часами, учёный подсоединит промышленные кабели, которые затем протянет к двум фонарным столбам по обеим сторонам проезжей части. На крышу машины времени будет установлена штанга для приёма разряда молнии.
  2. Машина с Марти, стоящая на стартовой позиции, после привода в движение начнёт разгоняться до нужной скорости.
  3. И когда в 22:04 молния ударит в громоотвод, выведет из строя часы и пройдёт по кабелям, а штанга машины зацепится за них, разряд попадёт прямо в потоковый накопитель, что приведёт к перемещению во времени.

Джордж же пытается пригласить Лоррейн, но ему мешает громила Бифф. Марти разрабатывает план, согласно которому Джордж должен «спасти» Лоррейн от сексуальных домогательств, которые Марти устроит в машине, когда они с Лоррейн приедут на бал. Однако в решающий момент заявляется пьяный Бифф, вытаскивает Марти из автомобиля, засовывает его в багажник другой машины и начинает активно приставать к Лоррейн. Действуя по плану, Джордж открывает дверь автомобиля, но вместо Марти обнаруживает в машине Биффа. Тем не менее, Джордж уже не желает отступать. Озлобленный Бифф заламывает ему руку, но Джордж, проявив решительность, наносит Биффу разящий удар кулаком свободной руки в челюсть, отчего тот теряет сознание.

Марти же оказывается запертым в багажнике машины, принадлежащей той самой группе, под музыку которой его родители впервые поцеловались. Пытаясь вызволить Марти из заточения, гитарист группы Марвин Берри повреждает руку. Марти соглашается ненадолго подменить его, но во время выступления замечает, как его брат и сестра исчезают с семейной фотографии, прикреплённой к головке гитары. Он уже чувствует, как его собственная рука начинает пропадать, но в этот момент Лоррейн и Джордж целуются. Марти приходит в себя, а на фотографию возвращаются все родственники. Затем Марти просят сыграть что-нибудь, и он играет Johnny B. Goode Чака Берри, плавно переходящую из рок-н-ролла 1950-х в хэви-метал 80-х. Марвин Берри звонит своему двоюродному брату Чаку и через телефонную трубку дает тому послушать поразившую его композицию "Johnny B. Goode".

Назад в 1985[править | править код]

Закончив выступление, Марти уходит переодеваться перед возвращением домой, не забыв попрощаться с Лоррейн и Джорджем. Незадолго до этого он написал письмо Доку, чтобы предупредить его о грядущем нападении ливийцев. Однако возмущённый Док рвёт письмо, не читая, опасаясь изменить своё будущее не в лучшую сторону. Перед отправкой возникают препятствия: то из-за упавшего дерева размыкаются кабели, по которым в потоковый накопитель машины должен попасть разряд молнии, то ДеЛореан сразу не заводится. Но в последний момент Доку удаётся всё исправить, и ровно в 22:04 Марти успешно перемещается в 1985 год. Выставив таймер на десять минут раньше, Марти прибывает в свой год, но не успевает предотвратить расстрел Дока. Оплакивая давнего друга, он замечает, что тот очнулся. Док показывает Марти пуленепробиваемый жилет и склеенное из кусочков письмо и говорит, что всё же прочитал его и успел подготовиться к расстрелу. Док подвозит Марти домой, а сам отправляется в будущее. Марти просыпается утром и понимает, что его дом стал совершенно иным, а семья из бедной превратилась в преуспевающую. У его брата Дэйва престижная работа, сестра Линда пользуется популярностью, Лоррейн отлично выглядит, Джордж стал уверенным в себе писателем научной фантастики, а Бифф превратился в мойщика машин, работающего на семью Макфлаев. В то время как Марти и Дженнифер встречаются возле гаража, где Марти с восторгом рассматривает свою новую машину, появляется Док из будущего. Он заставляет и Дженнифер, и Марти отправиться с ним в будущее (в 2015 год), чтобы предотвратить некие страшные события из жизни их детей. Они садятся в машину времени, которая взлетает и исчезает из настоящего.

Сценарий[править | править код]

Сразу после выхода картины «Подержанные автомобили» Боб Гейл посетил дом родителей в Сент-Луисе (штат Миссури). Там, разбирая подвал, он нашёл школьный ежегодник своего отца и узнал, что в выпускном классе тот был старостой. В этот момент Гейл вспомнил старосту своего класса и что никогда с ним не дружил. Тогда Боб спросил себя — а дружил бы он со своим отцом? Вернувшись в Калифорнию, Гейл изложил свою идею Роберту Земекису[9]. Тот рассказал другу историю о том, как его мать утверждала, что никогда не целовала мальчиков в школе, хотя, как позже выяснилось, на самом деле она была не такой консервативной[10]. Тогда авторы начали работу над сценарием, который предложили «Columbia Pictures» в сентябре 1980 года[9].

Работая над проектом, Земекис и Гейл использовали систему, в которой все основные идеи и сюжетные подробности записывались на карточки. Первый черновой вариант сценария фильма был готов после пяти месяцев работы, а ещё через полгода авторы закончили вторую версию, датированную 7 апреля 1981 года. В ней Марти Макфлай — музыкант, также зарабатывающий видеопиратством, Док Браун — профессор, который работает в университете в 1955 году. Место действия — маленький западный город, ещё не получивший названия Хилл-Вэлли. Машиной времени должна была стать большая морозильная камера, но от этой идеи отказались, посчитав, что дети, посмотрев фильм, могли бы пострадать, закрывшись в холодильнике. В первоначальном сценарии Док Браун из 1950-х не знал, где взять энергию в 1,21 ГВт, и решил, что источник такой мощности может быть только при ядерном взрыве. Герои отправляются на атомную станцию. Съёмки этого эпизода оказались бы слишком дорогостоящими, поэтому вместо него был придуман сюжетный ход с молнией и часами. В сценарии также существовало несколько незначительных отличий.

Многочисленные студии отклоняли сценарий[11], считая его слишком детским и советуя предложить идею студии «Disney», от которой авторы также получили отказ, мотивированный тем, что любовная линия между сыном и матерью слишком провокационна для их компании. Наконец кинокомпания «Universal Pictures» заинтересовалась проектом. Продюсером фильма выступил Стивен Спилберг, ранее работавший с Гейлом и Земекисом над фильмами «Я хочу держать тебя за руку», «Подержанные автомобили» и «1941» — они не стали коммерческими хитами, поэтому Земекис решил, что ему нужно снять успешную картину, срежиссировал фильм «Роман с камнем», и проект «Назад в будущее» наконец получил «зелёный свет». Сид Шайнберг, начальник студии «Universal Pictures», потребовал от Земекиса и Гейла изменить сценарий. Во-первых, мать Марти должна была получить имя Лоррейн (жену самого Шайнберга звали так), а не Мэг, как изначально было в сценарии. Доку Брауну в качестве спутника полагалась собака вместо шимпанзе. И наконец Шайнберг считал, что фильм со словом «будущее» в названии не может быть кассовым, поэтому потребовал поменять его на «Космический пришелец с Плутона» (англ. Space Man From Pluto). В сцене, где Марти Макфлай утверждает, что его зовут Дарт Вейдер с планеты Вулкан, он должен был сказать «с планеты Плутон». Шайнберг послал авторам соответствующий меморандум. По двум первым пунктам они уступили, но название менять категорически не хотели. На помощь им пришёл исполнительный продюсер Стивен Спилберг — он послал в ответ: «Спасибо, Сид, за удачную шутку — мы очень смеялись». Чтобы сохранить репутацию, Шайнберг не стал настаивать на изменении названия фильма.

Спустя три года, 11 июля 1984 года, завершилось написание третьей версии, в которой Марти уже не был видеопиратом, а профессор Браун теперь звался Эмметт Браун. Город, где происходят события, был назван Элмдэйл (англ. Elmdale). Машиной времени стал DeLorean DMC-12. В четвёртой версии сценарий приобрёл все основные сюжетные линии, которые встречаются в фильме. Наиболее значимым отличием является время действия, когда Марти попал в прошлое (март, а не ноябрь 1955 года), а Док ещё не изобрёл основы машины времени — «потоковый накопитель».

Подбор актёров[править | править код]

Первым претендентом на роль Марти Макфлая был 23-летний канадский актёр Майкл Джей Фокс, которого Земекис встретил в Пасадене на площадке фильма «Волчонок», когда искал места для натурных съёмок. Фокс хотел принять участие в новом проекте Спилберга, в котором также снимался Криспин Гловер, с которым Майкл уже работал ранее. Однако Фокс был занят в сериале «Семейные узы»[12], и продюсер этого шоу, Гарри Голдберг, не хотел отпускать актёра, боясь, что это негативно скажется на успехе сериала. Премьера фильма была запланирована на май 1985 года, а в конце 1984 года выяснилось, что привлечь Фокса к съёмкам не получается[10]. Другими претендентами на роль Марти были ровесник Фокса 23-летний Эрик Штольц и более молодой 18-летний Си Томас Хауэлл. Продюсерам понравилась игра Штольца в фильме «Маска» (который к тому моменту ещё не вышел на экраны), и он был утверждён на роль. Из-за сложностей при кастинге начало съёмок дважды откладывалось[13].

После 5 недель съёмок, когда было снято не менее 1/3 всех сцен с участием Марти, Земекис понял, что Штольц не подходит для этой роли. Продюсер Стивен Спилберг и Земекис решились на замену актёра даже несмотря на то, что пересъёмки увеличивали бюджет фильма с 14 до 17 миллионов. По словам Земекиса, Штольц играл не просто драматично, он был «убийственно драматичен». Сам Штольц также сомневался, что подходит на эту роль, в частности, у него не получалась езда на скейтборде — он говорил об этом в телефонном разговоре с Питером Богдановичем[10]. В январе 1985 года в сериал «Семейные узы» вернулась другая его звезда, Мередит Бакстер, что позволило создателям «Назад в будущее» возобновить переговоры с Фоксом[14]. Голдберг разрешил Фоксу сниматься в фильме с условием, что в случае необходимости его занятости в сериале он вернётся. По словам Земекиса, Майклу не приходилось играть, актёру был близок образ Марти, тогда как Штольц был человеком совсем другого склада. Фоксу очень понравился сценарий, а также «высокие» отзывы Земекиса и Гейла о Штольце, несмотря на то, что его пришлось уволить[10]. Пер Велиндер и Боб Шмельцер помогали в постановке сцен на скейтборде. По словам Фокса, образ Марти «был ему близок» — «всё, чем я занимался в школе — катался на доске, гонялся за девчонками и играл в группе. Я даже мечтал стать рок-звездой». В одном месте в фильме всё же можно увидеть Эрика Штольца. В сцене, в которой Марти сбивает Биффа с ног ударом (в кафе 1955 года) перед погоней на скейтборде, показан кулак Штольца. Также существует мнение, что в сцене, в которой Марти ныряет в DeLorean на стоянке, спасаясь от ливийцев, тоже показан Штольц[14].

На роль Дока Брауна также одно время планировалось пригласить другого актёра — Джона Литгоу, известного по сериалу «Третья планета от Солнца», но актёр был занят. Литгоу снимался вместе с Кристофером Ллойдом в фильме «Приключения Баккару Банзая в восьмом измерении», где играл сумасшедшего учёного, а Кристофер Ллойд — инопланетянина. Вторым вариантом был актёр Джефф Голдблюм. Образ Дока был в основном импровизацией Ллойда[16], сыгранной под влиянием личностей учёного Альберта Эйнштейна и дирижёра Леопольда Стоковского[17]. Когда продюсер Нил Кэнтон предложил роль Ллойду, тот сначала отказался. Однако жена актёра убедила его принять предложение[18].

25-летний Томас Ф. Уилсон был выбран на роль Биффа Таннена вместо 19-летнего Джей Джей Коэна, так как Коэн был практически той же комплекции, что и Эрик Штольц[10], игравший роль Марти Макфлая изначально, а Бифф должен был быть более физически развитым, чем Марти. Если бы Фокс сразу начал играть Макфлая, то Коэн мог бы сохранить роль Таннена, будучи крупнее Фокса. Создатели картины решили не менять Уилсона на Коэна после того, как в фильм пришёл Фокс. В итоге Коэн сыграл одного из подручных Биффа.

18-летняя Клаудия Уэллс[14] должна была играть Дженнифер вместе с Эриком Штольцем. Однако сроки съёмок постоянно сдвигались, и в конце концов она не смогла принимать в них участие. На её место была приглашена актриса Мелора Хардин. Однако, если Штольцу в роли Марти она в качестве подружки подходила, то Майклу Дж. Фоксу — нет, поскольку была выше, чем он[19]. Долгое время актрису Джилл Шолен рассматривали как основную претендентку на роль Дженнифер[20]. Но тем временем Клаудия Уэллс вновь освободилась и всё-таки согласилась её исполнить.

Джорджа Макфлая сыграл Криспин Гловер. Большинство характерных движений — к примеру, трясущиеся руки — были придуманы Гловером и Земекисом уже во время съёмок. Режиссёр шутил: «Мне приходилось набрасывать на него сеть, потому что его видение персонажа отличалось от моего на 50 процентов»[10]. Из-за разногласий по поводу условий контракта во втором и третьем фильме Гловера заменил Джеффри Уайсман[21].

Леа Томпсон получила роль Лоррейн, так как раньше снималась со Штольцем в картине «Безумная жизнь» — продюсеры заметили её в фильме во время кастинга Эрика[22]. На укладку «старящего» грима для съёмок начальной сцены у актрисы уходило три с половиной часа[23].

Съёмки[править | править код]

После ухода Штольца Фокс занял его место, участвуя в проекте в перерывах между съёмками телевизионного шоу «Семейные узы» — в основном Фокс снимался в фильме с 6 вечера до 5 утра. На сон у актёра оставалось всего 5 часов в день. По пятницам он снимался с 10 вечера до 6—7 утра. Съёмки сцен на натуре проходили в выходные, так как только в эти дни он мог сниматься в дневное время. Это был изматывающий опыт для актёра. Фокс рассказывал[24]: «Это была моя мечта — попасть в кино и на телевидение, но я не подозревал, что мне придётся быть и там, и там одновременно. Происходящее казалось мне странным дорожным приключением, в которое я пустился». Как-то Земекис даже сказал, что «Назад в будущее» — «фильм, съёмки которого никогда не закончатся». По его словам, съёмочный период продолжался постоянно, ночь за ночью, он сам едва держался на ногах от усталости и недосыпания. «В те дни я был в своей самой худшей форме», — признался режиссёр[10].

Знаменитая башня с часами на здании Мэрии Хилл-Вэлли

Сцены на площади городского суда Хилл-Вэлли проходили в знаменитых декорациях здания суда на студии «Universal». Боб Гейл вспоминал, что тогда невозможно было снимать на натуре, так как «ни один город не позволил бы превратить свою главную улицу в привет из пятидесятых». Создатели решили сначала снимать «красивую и новую» версию из 1950-х, а потом «полностью состарить», чтобы она выглядела грязной, для сцен в 1980-х годах. Для внешнего вида особняка Браунов использовали «Gamble House»[25], а для интерьеров — «Robert R. Blacker House».

Дом семьи Макфлай в наше время

Съёмки супермаркета «Две сосны» (позже — «Одинокая сосна») проходили на парковке «Puente Hills Mall» в индустриальном городе в Калифорнии. Фасад школы Хилл-Вэлли снимали у «Whittier High School» в городе Уиттьер (штат Калифорния), где учился бывший президент США Ричард Никсон. А сцену танцев снимали в Объединённой методистской церкви Голливуда. Сцены у дома Бэйнсов снимали на Бушнелл-Авеню в Южной Пасадене в Калифорнии[26].

Съёмки закончились через 100 дней, 20 апреля 1985 года, и релиз картины перенесли с мая на август. Однако после крайне высоких зрительских оценок на первом тест-просмотре — по словам Фрэнка Маршалла, «публика чуть ли не до потолка прыгала от восторга, никогда такого не видел» — выход фильма назначили на 3 июля. Чтобы успеть в срок, монтажёры Артур Шмидт и Гарри Керамидас работали 24-часовые смены. Из финальной версии вырезали 8 минут, включая сцену, в которой Марти видит, как его мать списывает на экзамене, а Джорджа запирают в телефонной будке; сцену с Марти в роли «Дарта Вейдера» также сократили. Земекис чуть было не вырезал сцену с исполнением песни «Johnny B. Goode», но зрителям она понравилась, поэтому было принято решение оставить её.

Спецэффекты[править | править код]

После завершения основных съёмок студия спецэффектов Industrial Light & Magic (ILM), основанная Джорджем Лукасом, за 8 недель создала все спецэффекты — полет DeLorean, молнию, ударяющую в часы, и другие. Примечательно, что для сцены, в которой на фото появляются брат и сестра Марти, ILM сделала гитарный гриф размером в 3—4 раза больше обычного и использовала увеличенное фото. Это была единственная возможность реализовать такой эффект в 1985 году. В общей сложности студия создала для картины 32 визуальных эффекта, которые дорабатывали по настоянию Гейла и Земекиса до самого конца съёмочного периода[10].

Музыка[править | править код]

Композитор Алан Сильвестри ранее работал с Земекисом над фильмом «Роман с камнем», но тогда Спилбергу не понравился законченный вариант музыки. Земекис посоветовал Сильвестри написать более торжественную и эпичную музыку, несмотря на относительно малые масштабы событий в самом фильме. Сильвестри начал работать над новым вариантом за две недели до первого предпоказа. Также он предложил использовать песню Хьюи Льюиса и его группы «The News» в качестве титульной композиции фильма. Первая песня, написанная группой, была отвергнута студией «Universal», а затем они записали песню «The Power of Love»[24]. Боссам студии она понравилась, но они отметили, что название фильма не упоминается в тексте, а это было существенно, так как обычно студия отсылала саундтреки с титульным названием на радиостанции в качестве рекламы картины[10]. В итоге в этом качестве была использована песня «Back in Time», звучавшая в сцене пробуждения Марти и в финальных титрах картины. В начале фильма, где Марти Макфлай участвует в конкурсе, в роли одного из судей появляется певец Хьюи Льюис, автор использованных в фильме песен «The Power of Love» и «Back in Time». Именно он, когда Марти играет «The Power of Love», останавливает музыку и говорит: «Боюсь, вы слишком громко играете».

Хотя создаётся впечатление, что Майкл Джей Фокс сам играет на гитаре в сцене на танцах, музыкальный супервизор картины, Бонс Хоуи, нанял музыканта Пола Хэнсона в качестве педагога для Фокса, который лишь делал вид, что играет на гитаре — во время работы с актёром Хэнсон добивался максимальной реалистичности в имитации игры.

Первоначальный релиз — саундтрек с песнями из картины — содержит лишь две композиции, написанные Аланом Сильвестри, обе песни Хьюи Льюиса и «The News», песни вымышленных Марвина Берри и группы «The Starlighters» (также в списке треков указано имя Марти МакФлая), одну ретро-композицию 1950-х годов под названием «The Wallflower (Dance With Me Henry)» и две поп-песни, которые появляются на заднем фоне. 24 ноября 2009 года в продажу поступило ограниченное издание со всей музыкой, написанной Аланом Сильвестри. Издатель — лейбл «Intrada Records»[27]. Музыка к фильму «Назад в будущее» была выпущена на аудиокассетах в США компанией «MCA Records» в 1986 году и распространялась во всём мире. В СССР в том же году выпущена на пластинках фирмой «Мелодия» и широко распространялась на аудиокассетах.

Список композиций с официального альбома-саундтрека:

  1. «The Power Of Love» в исполнении Huey Lewis & The News
  2. «Time Bomb Town» в исполнении Lindsey Buckingham
  3. «Back To The Future Theme». Композитор — Алан Сильвестри
  4. «Heaven Is One Step Away» в исполнении Эрика Клэптона
  5. «Back in Time» в исполнении Huey Lewis & The News
  6. «Overture». Композитор — Алан Сильвестри
  7. «The Wallflower (Dance With Me Henry)» в исполнении Этты Джеймс
  8. «Night Train» в исполнении Marvin Berry & The Starlighters
  9. «Earth Angel (Will You Be Mine)» в исполнении Marvin Berry & The Starlighters
  10. «Johnny B. Goode» в исполнении Marvin Berry & The Starlighters

В фильме также звучало несколько композиций, не вошедших в официальный саундтрек. Среди них — инструментальная рок-версия песни «The Power Of Love», которую Марти играет вместе со своей вымышленной группой «The Pinheads». Классический марш «The Washington Post» Джона Филипа Сузы звучит сопровождением предвыборной кампании мэра Реда Томаса. Песня «Mr. Sandman» из репертуара группы The Four Aces играет на главной площади, когда Марти впервые появляется на улицах Хилл-Вэлли в 1955 году. «The Ballad Of Davy Crockett», исполненная Фессом Паркером, звучит в кафе «У Лу». Балладу «Pledging My Love» Джонни Эйса можно услышать в машине во время «свидания» Марти и Лоррейн. Кроме того, в фильме был использован фрагмент композиции, написанной Эдвардом Ван Халеном — ею Марти будит спящего Джорджа, надев на него наушники.

Продукция[править | править код]

Скрытая реклама в фильме[править | править код]

Для фильма было заключено несколько контрактов для позиционирования рекламных продуктов — «Pepsi», «Texaco», «Toyota», «Nike», «Calvin Klein», «Converse» и др. Летающая розовая доска Марти выпущена фирмой «Mattel». Также в фильме вся видеотехника, на которой виден логотип, — марки «JVC». Это видеокамера Дока, телевизор, который во второй части продается в антикварном магазине в 2015 году, мониторы виртуальных официантов в кафе «Восьмидесятые», плазменная панель в будущем доме Макфлаев, очки виртуальной реальности у детей Марти в 2015 году, телевизор, который Бифф из альтернативного 1985 года смотрит с девушками в джакузи во втором фильме.

Другая продукция[править | править код]

По мотивам фильма были выпущены две компьютерные игры. Первая — Back To The Future — была разработана Software Images и издана Electric Dreams Software в 1985 году в Великобритании. Игра вышла на платформах ZX Spectrum, Commodore 64 и Amstrad CPC. Игрок управляет персонажем Марти, который должен избегать Лоррейн и спасти Джорджа от хулиганов. Продукт получил низкую оценку критиков и поклонников.

Разработкой игры Back To The Future, выпущенной в 1989 году компанией LJN, занималась австралийская студия Melbourne House. Игра вышла на Nintendo Entertainment System и также была раскритикована в игровом сообществе. Даже Боб Гейл посоветовал не покупать эту игру[28].

Сиквелы[править | править код]

«Назад в будущее 2» вышел в прокат 22 ноября 1989 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков, но стал таким же финансово успешным, как первая часть. Фильм стал третьим в списке самых прибыльных фильмов в мировом прокате.[источник не указан 263 дня]

Премьера[править | править код]

Премьера картины состоялась 3 июля 1985 года в 1200 кинотеатрах на территории Северной Америки. Земекис переживал, что фильм провалится, поскольку Фокс был занят на съёмках полнометражного фильма «Семейные узы» в Лондоне и не мог участвовать в рекламной кампании. Кроме того, Земекису не нравилось, что студия «Universal» выбрала в качестве слогана картины фразу «Ты хочешь сказать, что моя мать втюрилась в меня?» (англ. Are you telling me my mother's got the hots for me?). Тем не менее картина 11 недель продержалась на первой строчке в бокс-офисе[10]. Гейл отмечает, что «во вторые выходные сборы возросли. Затем в августе вышли „Европейские каникулы“, столкнувшие нас с первой позиции, но через неделю мы вернулись на первое место»[29].

Сборы в Северной Америке составили &&&&&&&&&&&&0210.610000210,61 млн долларов, а за рубежом — &&&&&&&&&&&&0173.200000173,2 млн. Общие сборы составили &&&&&&&&&&&&0383.870000383,87 млн долларов. Фильм стал четвёртым по сборам в премьерные выходные в 1985 году и самым кассовым фильмом года[30].

Картина была перевыпущена в кинопрокат по случаю 25-летнего юбилея в США и Великобритании в октябре 2010 года. Также компания «Universal Studios Home Video» выпустила подарочное DVD-издание и издание трилогии на Blu-ray дисках[31][32]. По этому случаю фильм был отреставрирован и восстановлен[33]. В рамках проекта «Проверено временем» фильм повторно выпустили в прокат в России 27 июня 2013 года[34].

Критика[править | править код]

Картина получила по большей части лестные отзывы критиков. По оценке сайта «Metacritic», основывающейся на 12 обзорах, средний рейтинг фильма составил 86 баллов из 100[35]. Сайт «Rotten Tomatoes», ссылаясь на 68 обзоров критиков, выводит средний рейтинг фильма — 8,6 из 10, отмечая 96 % положительных оценок. При этом сайт выделяет 11 обзоров ведущих критиков (англ. Top Critics), из которых 82 % дают положительную оценку фильму (средний рейтинг — 7,2 из 10)[36].

Роджер Эберт, в частности, отметил, что у картины есть что-то общее с работами Фрэнка Капры, в особенности с фильмом «Эта прекрасная жизнь». Говоря о роли Земекиса, Эберт не преминул отдать должное и продюсеру проекта[37]:

«…Возможно, стоит задуматься, не следует ли Спилберг примеру великих студийных боссов прошлого, отличавшихся умелым выбором нужного режиссёра для нужного проекта. В этом проекте благодаря такому сочетанию всё вышло с шармом, умом и массой смеха».

Оригинальный текст (англ.)

…Maybe it's time to wonder if Spielberg is emulating the great studio chiefs of the past, who specialized in matching the right director with the right project. This time, the match works with charm, brains and a lot of laughter.

Джанет Маслин из «The New York Times» отмечает мастерство Земекиса, который способен разворачивать сюжет, не позволяя ему заходить слишком далеко[38]:

«Он раскрывает сюжетную линию с той изобретательностью, которая подсказывает, что забавные причудливые небылицы будут накручиваться им ещё весьма долго».

Оригинальный текст (англ.)

He handles Back to the Future with the kind of inventiveness that indicates he will be spinning funny, whimsical tall tales for a long time to come.

Кристофер Налл, впервые увидевший фильм будучи подростком, назвал его «квинтэссенцией 1980-х годов, научной фантастики, приключений, комедии и романтической истории — всё это идеально уместилось в один кинонабор для детей и взрослых»[39]. Дэйв Кер из «Chicago Reader» отметил, что в сценарии Гейла и Земекиса «идеально сбалансированы научная фантастика, драматизм и юмор»[40]. Журнал «Variety» высоко оценил игру Фокса и Ллойда в главных ролях, сравнив дружбу Марти и Дока с дружбой короля Артура и Мерлина[41]. «BBC News» оценил хитросплетения «качественно написанного и исполненного» сценария, отмечая, что «в диалогах ни один герой не говорит ничего, что могло бы быть лишним для дальнейшего сюжета»[42].

Награды[править | править код]

На 58-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1986 году картина выиграла только одну статуэтку в номинации «Лучший звуковой монтаж» (Чарльз Эл Кэмпбелл и Роберт Р. Ратлидж). Для Кэмпбелла это был второй «Оскар», свою первую статуэтку он получил тремя годами ранее за работу в фильме Спилберга «Инопланетянин» (ещё спустя три года Кэмпбелл получит свой третий «Оскар» за фильм Земекиса «Кто подставил кролика Роджера»). Фильм «Назад в будущее» получил ещё три номинации: песня «The Power Of Love» номинировалась как «Лучшая песня к фильму». Билл Варни, Б. Теннисон Себастьян II, Роберт Тирлвелл и Уильям Б. Каплан получили номинацию в категории «Лучший звук», а Земекис и Гейл — номинацию за «Лучший оригинальный сценарий» (премия ушла сценаристам фильма «Свидетель»)[43].

Фильм выиграл премию «Хьюго» за «Лучшую постановку»[44] и «Сатурн» за «Лучший фантастический фильм». Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Криспин Гловер, Лиа Томпсон, Томас Ф. Уилсон, композитор Алан Сильвестри, Роберт Земекис, костюмеры и создатели визуальных эффектов также номинировались на премию «Сатурн»[45].

Картина получила номинации на 39-й церемонии вручения премий «BAFTA» в категориях: «Лучший фильм», «Лучший оригинальный сценарий», «Визуальные эффекты», «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучший монтаж»[46]. На 43 церемонии вручения премии «Золотой глобус» картина номинировалась на «Лучшую комедию/мюзикл», «Лучшую песню» («The Power Of Love»), «Лучшую мужскую роль» (Майкл Джей Фокс) и «Лучший сценарий» (Земекис и Гейл)[47].

Признание[

Как изначально должна была выглядеть в Назад в будущее машина времени

Автор:
21 октября 2017 18:13

Когда Роберт Земекис и Боб Гейл задумали делать фильм о путешествиях во времени, они поначалу даже не задумывались о том, как будет выглядеть сама машина времени. Говорят, сначала в сценарии фигурировала некая абстрактная лазерная установка в кабинете дока. Затем чья-то фантазия подсказала: попасть в прошлое и будущее эффектнее всего в холодильнике! Но со временем стало очевидно, что машина времени, всё же, должна быть машиной...

Когда создатели "Назад в будущее" решили что машину времени всё же нужно встроить в автомобиль, они придумали шутку с фермером, увидевшим машину времени и подумавшем что это космический корабль. Сходство с космическим кораблём придает дверь "крыло чайки". Был только один крутой автомобиль с дверью "крыло чайки", и это был DeLorean DMC-12. Земекис и Гейл решили, что будет круто, если Док Браун установит свою машину времени на Delorean. Сперва они отправили эту идею в художественный отдел и сказали: "Что тут можно сделать? Что вы посоветуете?" Энди Проберт предложил несколько интересных дизайнерских решений. У него был большой научно-фантастический опыт. Но его дизайнерские решения были слегка зализанными. Они были слишком механистичны, слишком совершенны.

Назад в будущее — смотреть онлайн — КиноПоиск

год
страна
слоган«Семнадцатилетний Марти МакФлай пришел вчера домой пораньше. На 30 лет раньше»
режиссер Роберт Земекис
сценарий Роберт Земекис, Боб Гейл
продюсер Нил Кэнтон, Боб Гейл, Кэтлин Кеннеди, ...
оператор Дин Канди
композитор Алан Сильвестри
художник Лоуренс Дж. Полл, Тодд Халлоуэлл, Дебора Линн Скотт, ...
монтаж Гарри Керамидас, Артур Шмидт
жанр фантастика, комедия, приключения, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
зрители   59.1 млн,      4.99 млн,      3.46 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD 7 октября 2003, «Premier Digital»
релиз на Blu-ray 2 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
время116 мин. / 01:56

Назад в будущее — смотреть онлайн — КиноПоиск

Медиа

Показать еще 2

Фильмы

Показать еще 12

Афиша

Показать еще 4

Назад в Будущее - любопытные факты (91 фото + 2 видео)

Недавно, после просмотра первой части "Назад в Будущее", я поймал себя на мысли, что многие вкусности так и остаются незамеченными. В сети есть много ресурсов на эту тему, поэтому у меня и родилась мысль - создать наиболее полную компиляцию таких фактов. Графические примеры взяты с немецкого ресурса ZIDZ.COM. Итак, предлагаю вашему вниманию -
Любопытные факты

(via elhutto) "1,21 гигаватта! О боже, 1,21 гигаватта!?" (Док Браун)
"Черт возьми, что такое гигаватт?" (Марти)
- Назад в Будущее
"Будущее уж не то, каким было раньше..."
Йоги Берра, американский бейсболист

Эту идею фильма режиссер Роберт Земекис предлагал разным киностудиям. В то время (80-е годы) была большая мода на тинейджерские комедии с сексуальными шутками. Поэтому большинство киностудий отказалось от проекта: он был для них слишком пристойным. Когда же Земекис предложил фильм студии Диснея, они отказались, посчитав сюжет, в котором мать влюбляется в своего будущего сына, наоборот, слишком пошлым.
Сид Шайнберг, начальник студии Юниверсал, потребовал от Роберта Земекиса и автора Боба Гейла изменить сценарий. Во-первых, мать Марти должна была получить имя Мег, а не Лоррэйн (жену самого Шайнберга звали Лоррэйн). Доку Брауну в качестве спутника полагался шимпанзе, а не собака. И наконец: Шайнберг считал, что фильм со словом "будущее" в названии не может быть кассовым - и потребовал поменять название на "Космический пришелец с Плутона" (Space Man from Pluto). В сцене, где Марти МакФлай утверждает, что его зовут Дарт Вейдер с планеты Вулкан, он должен был сказать "с планеты Плутон". Шайнберг послал соответствующий меморандум. На помощь режиссеру пришел исполняющий продюсер Стивен Спилберг: он послал в ответ "Спасибо, Сид, за удачную шутку - мы очень смеялись." Чтобы сохранить лицо, Шайнберг не стал настаивать.
Фильм начинается так же, как "Машина Времени" (1960) - коллажем из разных часов.
В начале фильма показываются часы, на которых висит человек. Это - знаменитая сцена с участем комика Гарольда Ллойда (фильм "Наконец в безопасности" 1923 года). В этом фильме Гарольд Ллойд висит на стрелке башенных часов... и именно эту сцену пародирует другой Ллойд - Кристофер в конце фильма, вися на часах ратуши.

Диктор новостей в начале фильма - актриса Дебора Хармон, которая уже снималась у Роберта Земекиса в 1980 году в фильме "Подержанные машины"

В начале фильма видно, что у Дока Брауна есть хобби - он играет на саксофоне.

Огромный усилитель, к которому Марти в начале фильма присоединяет электрогитару в лаборатории Дока - носит обозначение CRM-114. Именно так назывался декодер сообщений в фильме Стэнли Кубрика "Доктор Стрэйнджлав, или как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу". Кроме того, это - номер космического корабля из фильма "2001 - космическая одиссея", тоже Стэнли Кубрика.

Солнечные очки, которые Марти носит в начале фильма были исключительно для рекламных целей, и больше в трилогии не появляются. Для фильма было заключено несколько контрактов для позиционирования рекламных продуктов. Одни из них - очевидны ("Пепси", "Тексако", "Тойота"), а другие - нет. Компания "California Raisin", изготовитель изюма, заплатила 50'000 долларов за то, чтобы их продукт появился в фильме. Но для изюма не было места в сценарии, кроме того, по словам Боба Гейла, "на кинопленке изюм выглядит как кучка дерьма". Поэтому логотип компании нарисовали на скамейке, на которой в конце фильма спит бомж Ред. Фирма запротестовала - и ей вернули гонорар.
В 1985 году Док Браун живет в гараже своей виллы из 1955 года. Сам же дом сгорел! В начале фильма это можно прочесть на вырезках из газеты, висящих на стене. Кроме того, там же написано, что он продал свою землю девелоперам - поэтому в 1985 году рядом с домом Брауна стоит ресторан Burger King.

В начале фильма, где Марти МакФлай участвует в состязании муз. групп, в роли одного из судей появляется певец Хьюи Льюис, автор песен к фильму "The Power of Love" и "Back In Time". Именно он, когда Марти играет инструментальную версию "Power of Love", жалуется на то, что группа "громковата".

Блондин рядом с Марти, который показан в этой же сцене - Пол Хэнсон, учитель Майкла Джей Фокса по гитаре, натаскавший его для фильма.
На номере автомобиля, мимо которого Марти и Дженнифер проходят после прослушивания, написано «FOR MARY» - в честь Мэри Рэдфорд, ассистентки режиссера второй съемочной группы, Фрэнка Маршалла.

Все сцены 1985 года на площади перед зданием суда были отсняты к концу съемок. Сначала кулисы города были созданы в ярких тонах для 1955 года, а потом «состарены» и ободраны для 1985 года. Многие лавки, существовавшие в 1955 году, закрыты в 1985. На скамейке, на которой сидят Марти и Дженнифер, красуется логотип ювелирного магазина «Zales», который теперь находится в торговом центре «Две елки». В 1955 году этот магазин расположен еще на главной площади!

В начале первой части карниз перед циферблатом часов на здании суда цел, так как Марти еще не изменил прошлое. После того, как Док оступается и обрушивает часть карниза в конце фильма (в 1955 году), этого куска недостает и в 1985 году. И в 2015 году его тоже нет!
Дженнифер записывает свой телефон на листовку о восстановлении часов. Ее номер – 555-4823. В американских фильмах все номера телефонов начинаются на 555, чтобы на них никто не звонил реально, так как этого кода в США не существует.

Когда «Назад в Будущее» вышел в кино в Австралии, Майклу Джей Фоксу пришлось сняться в телевизионном ролике для австралийского телевидения и предупредить общественность об опасности цепляния за автомобили на скейтборде.
Статуи львов, стоящие на въезде в район «Lyon Estate», созданы по образу и подобию таких же львов, украшающих Сент-Луис, родной город сценариста Боба Гейла.
Криспин Гловер, игравший Джорджа МакФлая, отца Марти, на самом деле на три года младше Майкла Джей Фокса.
Чтобы превратиться из 23-летней Ли Томпсон в 47-летнюю Лоррэйн МакФлай, ей приходилось проводить 3 часа в гримерной.
26 октября 1985 года в 1:20 ночи на стоянке торгового центра Пуэнте Хиллз Молл, где был отснят торговый центр «Две Елки», собралась масса фанатов, чтобы посмотреть, не случится ли там чего. Фильм вышел в США в июне 1985 года, поэтому показанные в фильме события 1985 года еще только предстояли...
В процессе сценария концепция машины времени многократно менялась. Сначала это был лазерный прибор размером с комнату. Затем машина времени стала выглядеть, как холодильник. Роберт Земекис рассказал в интервью, что этот концепт отбросили, опасаясь, что маленькие дети будут забираться в холодильник и пострадают при этом. Была еще одна идея - для возвраи щения в 1985 год ДеЛореан нужно было довезти до полигона для испытания атомных бомб. Сохранился даже вариант сценария с этой идеей.
В фильме используется модель ДеЛореана 1981 года с шестью цилиндрами. На ДВД его неправильно обозначают четырехцилиндровиком.
Крышка на атомном реакторе на корме ДеЛореана – на самом деле колпак колеса автомобиля «Додж Полярис».

На ДеЛореане в фильме шкала спидометра доходит до 95 миль в час. Но на реальных спидометрах ДеЛореанов до включительно 1985 года шкала достигала всего 85 миль! Недостаточно для путешествия во времени.

фото реального спидометра

фото спидометра из фильма
Цвета дисплея установки времени в машине времени (красный, зеленый, желтый) – отсылка к фильму «Машина времени» 1960го года, где использовались лампы тех же цветов.


На потоковом накопителе есть две надписи: «Отключать привод накопителя перед открытием» и «Защищать глаза от света».
Док Браун всегда носит несколько наручных часов. Это особенно хорошо видно, когда он объясняет Марти, как работает машина времени. Эта привычка у него остается надолго, как показывает это фото из второй части.

Чтобы путешествовать во времени, нужно достичь скорости в 88 миль в час. Цифра 8, повернутая на 90°, означает в математике «бесконечность». Тем не менее, Боб Гейл сказал в интервью, что число 88 выбрано произвольно – оно просто хорошо звучит.
В фильме Роберта Земекиса «Смерть ей к лицу» Голди Хоун говорит, что 26 октября 1985 года она выпила эликсир вечной юности. Это – дата первого путешествия во времени.
Дата, в которую Марти отправляется во времени – 5 ноября. Именно этот день – цель путешествия во времени в фильмах «Time After Time» (1979) и «Timerider: The Adventures of Lyle Swann» (1982). Кроме того 5 ноября – день рождения отца автора сценария Боба Гейла. Кроме того, именно отец невольно подкинул сюжет фильма Бобу Гейлу. Когда Боб рассматривал старый школьный альбом отца, он задался мыслью, были бы они друзьями, если бы ходили в школу в одно время. Так родилась идея о подростке, который сталкивается со своими родителями-сверстниками. Еще же дата выбрана по той причине, что в американских школах балы, как правило, состоятся в ноябре.
Сына старика Пибоди, проживавшего на месте торгового центра, зовут Шерман. Шерманом звали мальчика из мультфильма «Приключения Рори и Бульвинкля», который путешествовал во времени со своей собакой. Собаку звали Мистер Пибоди.
Фиктивный комикс «Истории из космоса» (Tales from Space) появлялся минимум дважды в сериале «Оливер Бин».
В сценарии не было написано, что Марти будет стукаться головой о дверь ДеЛореана. Эта идея появилась во время съемок, когда механизм дверей изрядно износился и дверь открывалась недостаточно быстро.
По книге, опубликованной параллельно с фильмом, Марти прячет ДеЛореан в гараже недостроенного дома своих родителей в Lyon Estates. Но бюджет не позволял создать целую улицу в недостроенном виде – и поэтому в фильме Марти прячет машину за рекламным щитом.
В 1955 году в кино идут, помимо фильма с Рональдом Рейганом, еще два фильма: "This Boy’s Life" (рабочее название фильма Спилберга «E.T. – инопланетянин») и "Watch The Skies" (рабочее название фильма Спилберга «Близкие контакты третьей степени»). Эти же фильмы идут в кино в фильме «Гремлины», который также продюсировал Стивен Спилберг. Кстати, сами «Гремлины» снимались на кулисах главной площади из «Назад в будущее».
Площадь перед зданием суда сверху похожа на потоковый накопитель.

Колокол на башне здания суда играет ту же мелодию, что и часы в фильме «Машина времени» 1960 года по роману Герберта Уэллса. Кроме того, это мелодия колоколов лондонского Биг Бена.
Мэра «Голди» Уилсона прозвали так из-за его золотого зуба.


Фамилии мэров Рэд Томас и Голди Уилсон вместе образуют имя актера, игравшего Биффа Тэннена - Томаса Уилсона.
Марка «Кэлвин Кляйн» была достаточно малоизвестной в Европе в 1985 году. Поэтому в итальянском дубляже Марти в 1955 году называют «Леви Штраусс». Во французском дубляже его зовут «Пьер Карден»...
В Италии телевидение было государственным, и понятия «Rerun» (повторный показ) в этом языке не существовало. Поэтому в итальянском дубляже Марти видел телевизионное шоу «на видео». В русском переводе он его видел «в записи».
У Лоррэйн есть брат и сестра. Брата Милтона играет Джейсон Херви, который позже снимался в роли брата главного героя в сериале «Чудесные годы». Сестру Салли играет Майя Брютон, позже игравшая сестру главного героя в телесериале «Паркер Льюис». Таким образом они продолжили традицию играть брата/сестру главного героя.
На футболке Линды МакФлай стоит надпись «Класс ’84 года». Майкл Джей Фокс снимался в 1982 году в фильме с таким названием.
В лаборатории Дока висят портреты четырех знаменитых ученых: Исаак Ньютон, один из первых физиков современности; Бенджамин Франклин, открывший электричество посредством удара молнии; Томас Эдисон, изобретатель современных электростанций; и Альберт Эйнштейн, открывший теорию относительности. Современная физика, удар молнии, добыча электроэнергии и путешествия во времени – ключ к сюжету фильма.

Школа Хилл Вэлли на самом деле находится в городе Уайттир в Калифорнии. В этой школе учился бывший президент США Ричард Никсон.
В сцене, в которой Марти посещает Джорджа в школе, на заднем плане висит плакат «Рона Вудворда – в президенты класса!» Рональд Вудворд – «Key Grip», то есть, главный рабочий-постановщик фильма.

Когда Марти идут с Доком по школе, на заднем плане висит плакат «Bulldogs vs. Indians». «Bulldogs» была командой по амер. футболу начальной школы Боба Гейла, а «Indians» - средней школы.

Когда Марти навещает Джорджа в костюме «Дарта Вейдера», он играет ему через плеер музыку «Ван Хэйлен». Однако здесь имеется в виду не группа «Van Halen», а их главный гитарист, Эдвард Ван Хэйлен. Если присмотреться, то на кассете видно маленькую приписку «Edward». Для того, чтобы использовать имя группы в фильме, нужно было заручиться согласием всех ее членов. Так как это сделать не удалось, продюсеры заручились согласием (и именем) только лидера группы. Песня, которую Марти играет в плеере, называется «Untitled» («Без названия») и была вообще-то написана для фильма «The Wild Life» (1984). В этом фильме в главных ролях снимаются Эрик Столц и Ли Томпсон.
Эрик Столц был даже запланирован на роль Марти МакФлая! Майкл Джей Фокс был связан контрактом с сериалом «Семейные узы» («Family Ties») и не мог принимать участие в фильме. Через несколько недель после начала съемок продюсеры поняли, что Столц не подходит на роль подростка. Поэтому его уволили из фильма, и пришлось обновлять весь гардероб Марти МакФлая.






Тем не менее, когда Майкл Джей Фокс снимался в «Назад в будущее», он все еще был связан контрактом с сериалом «Семейные узы». Поэтому днем он снимался в сериале, а по ночам ездил на съемки фильма. Поэтому первым делом были отсняты ночные сцены (стоянка у торгового центра, возвращение в 1985 год итд.). Дневные съемки проходили по выходным.
В одном месте в фильме все же можно увидеть Эрика Столца. Он уже снимался в течение нескольких недель, и многие сцены с ним были уже отсняты. В сцене, в которой Марти сбивает Биффа с ног ударом (в кафе 1955 года перед погоней за скейтбордом) – показан кулак Эрика Столца. Также ходят слухи, что в сцене, в которой Марти ныряет в ДеЛореан на стоянке, спасаясь от ливийцев – тоже показан Столц. Тем не менее над этой сценой до сих пор спорят знатоки: у Столца в этих сценах был совершенно другой костюм.
Клаудия Уэллс должна была играть Дженнифер вместе с Эриком Столцом. Однако сроки съемок постоянно сдвигались, и в конце концов она не смогла принимать участие в съемках. На ее место была взята актриса Мелора Хардин. Однако после того, как Столца уволили, Мелора оказалась ростом выше Майкла Джей Фокса – и тем самым не годилась на роль его девушки. Клаудия Уэллс тем временем снова освободилась и получила роль Дженнифер назад. Тем не менее Хардин тоже удалось познакомиться с путешествиями во времени: она снималась в сериалах «Квантовый скачок» и «Патруль времени».
Кроме того, на роль Дока Брауна также одно время планировался другой актер. Джон Литгоу, известный по сериалу «Третья планета от Солнца». Он даже снимался вместе с Кристофером Ллойдом в фильме «Приключения Баккару Банзая в восьмом измерении», где играл сумасшедшего ученого (!). А Кристофер Ллойд играл там инопланетянина.

Кристофер Ллойд играл персонаж «Эммета Л. Брауна» как смесь из Альберта Эйнштейна и композитора Леопольда Стоковски.
Ли Томпсон (Лоррэйн) и Кристофер Ллойд (Док) снимались вместе в шести фильмах: трилогия «Назад в будущее», «Деннис-мучитель», «Право не отвечать на вопросы» и телефильм «Haunted Lighthouse». Тем не менее за все это время у них была всего одна разговорная сцена:
Марти: Это Док... мой дядя! Доктор Браун.
Лоррэйн: Здравствуйте.
Док: Здрасьте.
Начало песни «Johnny B. Goode» Чака Берри – 1:1 соответствует началу песни «Fun, Fun, Fun» группы Beach Boys. «Johnny B. Goode» вышел в 1958 году, «Fun, Fun, Fun» - в 1964.
Во время исполнения «Johnny B. Goode» лидер группы на балу, Марвин Берри, звонит своему кузену Чаку. Чак Берри – автор песни «Johnny B. Goode».
В титрах первой части написано, что песню «Johnny B. Goode» исполняет Марти МакФлай. На самом деле ее исполнял Марк Кэмпбел, а гитарное соло играл Тим Мэй.
Для сцены, в которой на фото появляются брат и сестра Марти, студия спецэффектов Industrial Light & Magic (ILM) сделала гитарный гриф размером в 3-4 раза больше обычного, и использовала увеличенное фото. Это была единственная возможность реализовать этот эффект в 1985 году.


В одной из старых версий сценария Марти со своим рок-н-роллом вызвал на школьном балу массовые беспорядки. Чтобы их погасить, приезжает отряд полиции. Кроме того, в той версии сценария Док добывает секретную составную часть Кока-колы. И когда они возвращаются в 1985, все машины выглядят, как в 50-х годах – но способны летать... Отчасти следы этой концепции можно увидеть во второй части, в рекламном ролике Голди Уилсона III-го.
Если внимательно посмотреть на ключи от ДеЛореана, то на брелоке написано: «555-1128 OUT-A-TIME», и на задней стороне – «Brown Dr. – JFK – Hill Valley, CA». Это – телефон и адрес Дока!


Фары ДеЛореана мигают по азбуке Морзе: три точки, три тире, три точки: SOS!
Бомж на скамейке, которого Марти называет «Рэд» - не бывший мэр Рэд Томас из 1955 года. Майкл Джей Фокс импровизировал в этой сцене. В сценарии этого имени не было.
Есть мнение, что ДеЛореан глохнет и не заводится, потому что в это время происходит прыжок во времени. Когда он заглох в 1955 году за несколько минут до 10:04 – во второй части приблизительно в это время в машину времени бьет молния и отправляет Дока в 1885 год. Когда он вернулся в 1985 год и заглох, как раз приблизительно в это время (1:20) Эйнштейн путешествует на одну минуту вперед.
Однако эта теория достаточно спорная: когда снималась первая часть, продолжения еще и в мыслях не было. Кроме того, времена этих прыжков не соответствуют времени заглушивания мотора.
В начале фильма Марти подъезжает встретить Дока к торговому центру «Две елки» (Twin Pines Mall). Так как он раздавил одну из елок Пибоди в 1955 году, в конце фильма торговый центр называется «Одинокая елка» (Lone Pine Mall).


Будильник в комнате Марти играет песню «Back In Time» группы «Huey Lewis And The News», которая также исполняла песню «The Power Of Love». Кроме того, на стене у Марти висит рекламный плакат к альбому Хьюи Люиса «Sports».

На кровати Марти лежит журнал RQ. На самом деле это журнал для библиотекарей и называется "Reference Quarterly".

Новый фузионный реактор «Mr. Fusion – Домашний преобразователь энергии» на ДеЛореане создан из кофемолки марки Крупс.

Сцену, в которой Марти спрашивает Дока, будут ли они в будущем «полными кретинами» («assholes») сняли дважды – для американской телеверсии с менее ругательным диалогом.
Состав оркестра Алана Сильвестри для записи музыки к «Назад в будущее» был в то время самым большим, когда-либо собранным для записи музыки к фильму.
В 1955 году «Оскар» за лучший фильм достался фильму «Марти». Но по словам продюсера Боба Гейла это не было причиной выбора имени главного героя. Им просто понравилось это имя.
Имя Эмметт происходит от слова «Time» (время). Оно просто написано задом наперед, а согласные удвоены.
Второе имя Дока – Латроп (Lathrop) – при прочтении задом наперед превращается в «Портал».
Фамилия «Тэннен» в первой части не упоминается ни разу. В финальных титрах стоит, что это фамилия Биффа. Происходит это имя от тогдашнего президента студии Юниверсал, Неда Тэннена. В начале планировалось, что Биффа будет играть Дж. Дж. Коэн (он играл дружка Биффа по имени «Скинхед» - «Бифф, погляди на этот жилет! Малый боится утонуть.»). Но Эрик Столц оказался выше Коэна ростом, поэтому на роль Биффа был взят Том Уилсон. А вот если бы Фокс играл Марти с самого начала, то Биффа бы таки играл Дж. Дж. Коэн!
В роли еще одного приспешника Биффа снимается Билли Зейн («Титаник») в своей первой кинороли.
В видеоклипе «The Power Of Love», опубликованном в то время, Док Браун подъезжает на ДеЛореане к клубу, в котором выступают «Huey Lewis And The News». Несколько девушек уговаривают его зайти в клуб, а несколько зевак «одалживают» в это время ДеЛореан. Затем следует песня, а в конце ДеЛореан возвращается из путешествия во времени.
Когда первый фильм был закончен, продолжения не планировалось. Вслед за летящим ДеЛореаном сразу шли финальные титры. Когда впоследствии вышли вторая и третья часть, и первая появилась на видео, между финальной сценой и титрами была добавлена вставка «To Be Continued…» (Продолжение следует). Для ДВД-версии эту вставку снова убрали, восстановив оригинальую киноверсию.
-Нет, мы никогда не собирались назвать эту часть "Назад из будущего".
Боб Гейл, автор сценария

Конец первой части задумывался, как шутка. В то время никто серьезно не думал о продолжении, иначе бы в машину времени не стали сажать Дженнифер. Из-за трудностей сценаристов вставить ее в сюжет, Дженнифер усыпили в самом начале путешествия в 2015 год...
Вторая и третья часть были задуманы одним фильмом под рабочим названием «Парадокс». Но реализация была бы слишком дорогостоящей. Однако вариант сценария «Парадокса» сохранился.
В еще одном варианте сиквела Марти пришлось бы вернуться не в 1955-й год, а в 1967-й – и познакомиться со своими родителями, ставшими хиппи. Но Земекис запорол этот вариант, так как он слишком похож на первую часть. К тому же, возвращение в 1955-й год гораздо богаче в плане «другой точки зрения на события первой части».
Во второй части сменилась актриса, игравшая Дженнифер. Клаудия Уэллз, игравшая ее в первой части, ушла из кинематографа из-за проблем с наркотиками, поэтому во второй части Дженнифер играла Элизабет Шью.


Первая связь между Клинтом Иствудом и «Назад в Будущее» - заставка второй части идет поверх материала (полета над облаками), снятого ILM для фильма «Файрфокс» с Клинтом Иствудом в главной роли.
Такси, в которое чуть не врезается ДеЛореан при выходе во времени в 2015 году – то же самое, что везло Биффа позже.
Когда доктор провозглашает «Мы подлетаем к Хилл Вэлли, время: 16:29, вторник, 21 октября 2015 года!» В оригинале он говорит «4:29 PM» - и в это время счетчик ДВД показывает ровно 0:04:29! Правда, только на американской версии в NTSC, так как европейская версия в PAL немного ускорена (25 кадров в секунду вместо 24 кинокадров).
Причиной того, что Док стягивает со своего лица кожу придумали для того, чтобы ему не пришлось носить грим «старого Дока Брауна» в течение всех продолжений.
В 1955, 1985 и 2015 годах на площади перед судом есть автозаправка "Texaco".



В будущем в кино идет фильм «Челюсти-19», режиссер – Макс Спилберг. У Спилберга действительно есть сын по имени Макс.

Марти заглядывает в 2015 году в антикварную лавку и видит на витрине фигурку Кролика Роджера. В фильме «Кто подставил Кролика Роджера» (1988) Роберт Земекис был режиссером, а Кристофер Ллойд играл главного злодея.
Кроме того в этой же витрине – куртка Марти из первой части.

В «Кафе 80-х» официанты – электронные варианты Майкла Джексона, Рональда Рэйгана и Аятоллы Хомейни. Это – пародия на сериал 80-х годов «Max Headroom». Там тоже был компьютерный персонаж, и он так же заикался.



На стене в «Кафе 80-х» висят головы-изображения разных знаменитых личностей. Слева направо: Фидель Кастро, принц Чарльз, Михаил Горбачев, Хауард Коселл, Рональд Рейган, Аятолла Хомейни.

Одного из детей, которым Марти показывает комп. игру «Дикий стрелок», с легкостью узнают сек

Назад в будущее — смотреть онлайн — КиноПоиск

год
страна
слоган«Семнадцатилетний Марти МакФлай пришел вчера домой пораньше. На 30 лет раньше»
режиссер Роберт Земекис
сценарий Роберт Земекис, Боб Гейл
продюсер Нил Кэнтон, Боб Гейл, Кэтлин Кеннеди, ...
оператор Дин Канди
композитор Алан Сильвестри
художник Лоуренс Дж. Полл, Тодд Халлоуэлл, Дебора Линн Скотт, ...
монтаж Гарри Керамидас, Артур Шмидт
жанр фантастика, комедия, приключения, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
зрители   59.1 млн,      4.99 млн,      3.46 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD 7 октября 2003, «Premier Digital»
релиз на Blu-ray 2 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»


Смотрите также